http://kas.zum.de/api.php?action=feedcontributions&feedformat=atom&user=Lars+E.KAS-Wiki - Benutzerbeiträge [de]2024-03-28T18:05:20ZBenutzerbeiträgeMediaWiki 1.21.2http://kas.zum.de/wiki/D%C3%B6%C3%B6nise_der_B%C3%A4rDöönise der Bär2013-11-05T15:33:04Z<p>Lars E.: </p>
<hr />
<div>Da wir uns auch in unserer Freizeit dafür interessieren, kurze Filme oder Videos zu drehen,<br />
haben wir uns überlegt, mithilfe des DOK' MAL IBooks einen eigenen Film zu drehen.<br />
<br />
[[DIE IDEE]]<br />
<br />
Die Idee zu der Geschichte von Döönise, der Bär kam Lars auf einer England-Fahrt während<br />
einer Busreise. Die Geschichte sollte anfangs komisch sein, aber als wir das DOK' MAL Buch <br />
gelesen haben, dachten wir uns, dass eine etwas traditionellere Geschichte für die Umsetzung<br />
im Unterricht besser geeignet wäre.<br />
Wir entschieden uns also für einen Krimi. Dieser sollte natürlich nicht gänzlich von der <br />
Grundidee abweichen, sollte also trotzdem etwas Lustiges haben. <br />
<br />
[[DIE VORBEREITUNG]]<br />
<br />
Wir begannen, wie im DOK' MAL Buch beschrieben, erst mit der Grundidee, einen Krimi zu schreiben.<br />
Diesen begannen wir mit groben Zügen, wo wir festlegten, welche Charaktere auftauchen sollten,<br />
wie ihre Persönlichkeit aussieht und warum sie in unserem Film eine Rolle spielen.<br />
Hierbei haben wir uns, zunächst aufgrund fehlender "Schauspieler", auf wenige Personen beschränkt.<br />
Später fanden wir die Idee, einigen "Schauspielern" mehrere Rollen zuzuteilen gar nicht so schlecht<br />
und entschieden uns, die Unterschiede nur mit Kostümen zu signalisieren. <br />
Als wir mit den groben Zügen der Geschichte fertig waren, haben wir zusammen einen <br />
Handlungsverlauf herausgearbeitet, indem zunächst keine direkten Gespräche oder Licht-<br />
bzw. Kameraeinstellungen aufgeführt waren.<br />
Anhand dessen konnten wir uns aber Andeutungen im Film in einer frühen Szene, welche entscheidend <br />
für eine spätere Szene war, überlegen und einbauen.<br />
Zu guter Letzt schrieben wir ein Drehbuch, in dem alle Szenen genau beschrieben sind und <br />
Kamerapositionen ebenfalls aufgeführt sind.<br />
<br />
[[DIE ARBEITSTEILUNG]]<br />
<br />
Wir haben uns von Grund auf erst einmal alle gemeinsam hingesetzt, um über Drehbuch und Charaktere <br />
zu diskutieren. Später wollten wir einige als "Schauspieler" und andere zum Kamera-Team bzw. später <br />
zum Schnitt-Team einteilen.<br />
Hier eine genaue Arbeitsteilung:<br />
<br />
<br />
{| class="wikitable sortable" <br />
!Name !! Rolle / Aufgabe<br />
|- <br />
| Noah B. || Döönise, der Bär<br />
|- <br />
| Hannah S. || Hannah, der Hase<br />
|-<br />
| Alexandra B. || Alexandra, der Fuchs<br />
|-<br />
| Mathilde G. || Mathilde, das Mammut, Mathilde, der Molch, Mathilde, der Maulwurf, Mathilde, die Mandarine ( Stimme )<br />
|-<br />
| Lars E. || Regisseur, Kamera, Schnitt ( evt. gemeinsam im Unterricht ), sowie Der Erzähler<br />
<br />
|}<br />
<br />
[[ANHANG]]<br />
<br />
Später werden wir auch unser Drehbuch auf diese Seite stellen. Das aber erst, wenn wir unseren Film der Klasse<br />
präsentiert haben.<br />
Wir werden zusätzlich einen kurzen Trailer zum Film zeigen.<br />
<br />
Gruppe: Hannah S., Alexandra B., Noah B., Mathilde G., Lars E.</div>Lars E.http://kas.zum.de/wiki/D%C3%B6%C3%B6nise_der_B%C3%A4rDöönise der Bär2013-10-10T17:50:08Z<p>Lars E.: </p>
<hr />
<div>Da wir uns auch in unserer Freizeit dafür interessieren, kurze Filme oder Videos zu drehen,<br />
haben wir uns überlegt, mithilfe des DOK' MAL IBooks einen eigenen Film zu drehen.<br />
<br />
[[DIE IDEE]]<br />
<br />
Die Idee zu der Geschichte von Döönise, der Bär kam Lars auf einer England-Fahrt während<br />
einer Busreise. Die Geschichte sollte anfangs komisch sein, aber als wir das DOK' MAL Buch <br />
gelesen haben, dachten wir uns, dass eine etwas traditionellere Geschichte für die Umsetzung<br />
im Unterricht besser geeignet wäre.<br />
Wir entschieden uns also für einen Krimi. Dieser sollte natürlich nicht gänzlich von der <br />
Grundidee abweichen, sollte also trotzdem etwas Lustiges haben. <br />
<br />
[[DIE VORBEREITUNG]]<br />
<br />
Wir begannen, wie im DOK' MAL Buch beschrieben, erst mit der Grundidee, einen Krimi zu schreiben.<br />
Diesen begannen wir mit groben Zügen, wo wir festlegten, welche Charaktere auftauchen sollten,<br />
wie ihre Persönlichkeit aussieht und warum sie in unserem Film eine Rolle spielen.<br />
Hierbei haben wir uns, zunächst aufgrund fehlender "Schauspieler", auf wenige Personen beschränkt.<br />
Später fanden wir die Idee, einigen "Schauspielern" mehrere Rollen zuzuteilen gar nicht so schlecht<br />
und entschieden uns, die Unterschiede nur mit Kostümen zu signalisieren. <br />
Als wir mit den groben Zügen der Geschichte fertig waren, haben wir zusammen einen <br />
Handlungsverlauf herausgearbeitet, indem zunächst keine direkten Gespräche oder Licht-<br />
bzw. Kameraeinstellungen aufgeführt waren.<br />
Anhand dessen konnten wir uns aber Andeutungen im Film in einer frühen Szene, welche entscheidend <br />
für eine spätere Szene war, überlegen und einbauen.<br />
Zu guter Letzt schrieben wir ein Drehbuch, in dem alle Szenen genau beschrieben sind und <br />
Kamerapositionen ebenfalls aufgeführt sind.<br />
<br />
[[DIE ARBEITSTEILUNG]]<br />
<br />
Wir haben uns von Grund auf erst einmal alle gemeinsam hingesetzt, um über Drehbuch und Charaktere <br />
zu diskutieren. Später wollten wir einige als "Schauspieler" und andere zum Kamera-Team bzw. später <br />
zum Schnitt-Team einteilen.<br />
Hier eine genaue Arbeitsteilung:<br />
<br />
<br />
{| class="wikitable sortable" <br />
!Name !! Rolle / Aufgabe<br />
|- <br />
| Noah B. || Döönise, der Bär<br />
|- <br />
| Hannah S. || Hannah, der Hase<br />
|-<br />
| Alexandra B. || Alexandra, der Fuchs<br />
|-<br />
| Mathilde G. || Mathilde, das Mammut, Mathilde, der Molch, Mathilde, der Maulwurf, Mathilde, die Mandarine ( Stimme )<br />
|-<br />
| Lars E. || Regisseur, Kamera, Schnitt ( evt. gemeinsam im Unterricht ), sowie Der Erzähler<br />
<br />
|}<br />
<br />
[[ANHANG]]<br />
<br />
Später werden wir auch unser Drehbuch auf diese Seite stellen. Das aber erst, wenn wir unseren Film der Klasse<br />
präsentiert haben.<br />
Wir werden zusätzlich hoffentlich bereits nächste Woche einen kurzen Trailer zum Film zeigen können.<br />
<br />
Gruppe: Hannah S., Alexandra B., Noah B., Mathilde G., Lars E.</div>Lars E.http://kas.zum.de/wiki/D%C3%B6%C3%B6nise_der_B%C3%A4rDöönise der Bär2013-10-10T17:16:10Z<p>Lars E.: Die Seite wurde neu angelegt: „Da wir uns auch in unserer Freizeit dafür interessieren, kurze Filme oder Videos zu drehen, haben wir uns überlegt, mithilfe des DOK' MAL IBooks einen eigenen F…“</p>
<hr />
<div>Da wir uns auch in unserer Freizeit dafür interessieren, kurze Filme oder Videos zu drehen,<br />
haben wir uns überlegt, mithilfe des DOK' MAL IBooks einen eigenen Film zu drehen.<br />
<br />
[[DIE IDEE]]<br />
<br />
Die Idee zu der Geschichte von Döönise, der Bär kam Lars auf einer England-Fahrt während<br />
einer Busreise. Die Geschichte sollte anfangs komisch sein, aber als wir das DOK' MAL Buch <br />
gelesen haben, dachten wir uns, dass eine etwas traditionellere Geschichte für die Umsetzung<br />
im Unterricht besser geeignet wäre.<br />
Wir entschieden uns also für einen Krimi. Dieser sollte natürlich nicht gänzlich von der <br />
Grundidee abweichen, sollte also trotzdem etwas Lustiges haben. <br />
<br />
[[DIE VORBEREITUNG]]<br />
<br />
Wir begannen, wie im DOK' MAL Buch beschrieben, erst mit der Grundidee, einen Krimi zu schreiben.<br />
Diesen begannen wir mit groben Zügen, wo wir festlegten, welche Charaktere auftauchen sollten,<br />
wie ihre Persönlichkeit aussieht und warum sie in unserem Film eine Rolle spielen.<br />
Hierbei haben wir uns, zunächst aufgrund fehlender "Schauspieler", auf wenige Personen beschränkt.<br />
Später fanden wir die Idee, einigen "Schauspielern" mehrere Rollen zuzuteilen gar nicht so schlecht<br />
und entschieden uns, die Unterschiede nur mit Kostümen zu signalisieren. <br />
Als wir mit den groben Zügen der Geschichte fertig waren, haben wir zusammen einen <br />
Handlungsverlauf herausgearbeitet, indem zunächst keine direkten Gespräche oder Licht-<br />
bzw. Kameraeinstellungen aufgeführt waren.<br />
Anhand dessen konnten wir uns aber Andeutungen im Film in einer frühen Szene, welche entscheidend <br />
für eine spätere Szene war, überlegen und einbauen.<br />
Zu guter Letzt schrieben wir ein Drehbuch, in dem alle Szenen genau beschrieben sind und <br />
Kamerapositionen ebenfalls aufgeführt sind.<br />
<br />
[[DIE ARBEITSTEILUNG]]<br />
<br />
Wir haben uns von Grund auf erst einmal alle gemeinsam hingesetzt, um über Drehbuch und Charaktere <br />
zu diskutieren. Später wollten wir einige als "Schauspieler" und andere zum Kamera-Team bzw. später <br />
zum Schnitt-Team einteilen.<br />
Hier eine genaue Arbeitsteilung:<br />
<br />
<br />
{| class="wikitable sortable" <br />
!Name !! Rolle / Aufgabe<br />
|- <br />
| Noah B. || Döönise, der Bär<br />
|- <br />
| Hannah S. || Hannah, der Hase<br />
|-<br />
| Alexandra B. || Alexandra, der Fuchs<br />
|-<br />
| Mathilde G. || Mathilde, das Mammut, Mathilde, der Molch, Mathilde, der Maulwurf, Mathilde, die Mandarine ( Stimme )<br />
|-<br />
| Lars E. || Regisseur, Kamera, Schnitt ( evt. gemeinsam im Unterricht ), sowie Der Erzähler<br />
<br />
|}</div>Lars E.http://kas.zum.de/wiki/IBookTest:_dok_mal_-_Top_oder_Flop%3FIBookTest: dok mal - Top oder Flop?2013-10-10T16:50:53Z<p>Lars E.: </p>
<hr />
<div>Wir haben uns überlegt, ein Feedback zum dok' mal ibook in Form eines kurzen Videos zu produzieren.<br><br />
Dazu halten wir folgende Ideen und Teams fest:<br><br />
*[[Beispielfilm1]]<br />
*[[Beispielfilm2]]<br />
<br />
<br />
<br />
Darüber hinaus gibt es auch konkrete Umsetzungsbeispiele:<br><br />
*[[Döönise der Bär]]</div>Lars E.http://kas.zum.de/wiki/Mausefallenautos8c2013Mausefallenautos8c20132013-03-18T16:36:25Z<p>Lars E.: </p>
<hr />
<div>[[J&co]]<br />
<br />
[[Polydor]]<br />
<br />
[[Kolibri]]<br />
<br />
[[M-Gruppe]]<br />
<br />
[[LLN]]<br />
<br />
[[YI]]<br />
<br />
[[LENN]]<br />
<br />
[[Pikachu]]<br />
<br />
[[E-Hoerner]]<br />
<br />
[[MAR]]</div>Lars E.http://kas.zum.de/wiki/Mausefallenautos8c2013Mausefallenautos8c20132013-03-18T09:13:01Z<p>Lars E.: </p>
<hr />
<div><br />
<br />
[[J&co]]<br />
<br />
[[Polydor]]<br />
<br />
[[Kolibri]]<br />
<br />
[[M-Gruppe]]<br />
<br />
[[LLN]]<br />
<br />
[[YI]]<br />
<br />
[[LENN]]<br />
<br />
[[Pikachu]]<br />
<br />
[[E-Hoerner]]<br />
<br />
[[MAR]]</div>Lars E.http://kas.zum.de/wiki/J%26coJ&co2013-03-17T16:16:26Z<p>Lars E.: </p>
<hr />
<div>'''''Dies ist die Dokumentation eines Mausefallenautos von:<br />
Jonas E., Felix A., Lennart H. und Lars E.<br />
'''''<br />
<br />
<br />
'''<u>Zielsetzung</u>'''<br />
<br />
Im Unterricht sollten wir in Gruppenarbeit ein fahrtüchtiges Mausefallenauto erstellen. Die einzige Vorgabe, die wir befolgen sollten war, dass wir als Antrieb '''NUR eine Mausefalle''' benutzen dürfen also '''absolut keine anderen Hilfsmittel''' . Zusätzlich haben wir uns als Ziel gesetzt, es möglichst weit und schnell fahren zu lassen. In dieser Dokumentation berichten wir darüber wie wir vorgegangen sind.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
[http://www.mausefallenauto.npage.de Hier geht's zur Dokumentation]</div>Lars E.http://kas.zum.de/wiki/Team1_Reli_8_SPA_Hannah,_Noah,_stijn,_MaxTeam1 Reli 8 SPA Hannah, Noah, stijn, Max2013-03-13T09:24:44Z<p>Lars E.: Die Seite wurde neu angelegt: „Wir führen außerhalb der Schule Interviews durch, können nur leider aufgrund Materialmangels nicht fortfahren.“</p>
<hr />
<div>Wir führen außerhalb der Schule Interviews durch, können nur leider aufgrund Materialmangels nicht fortfahren.</div>Lars E.http://kas.zum.de/wiki/J%26coJ&co2013-03-11T10:22:18Z<p>Lars E.: </p>
<hr />
<div>'''''Dies ist die Dokumentation eines Mausefallenautos von:<br />
Jonas E., Felix A., Lennart H. und Lars E.<br />
'''''<br />
<br />
<br />
===Zielsetzung===<br />
<br />
Im Unterricht sollten wir in Gruppenarbeit ein fahrtüchtiges Mausefallenauto erstellen. Die einzige Vorgabe, die wir befolgen sollten war, dass wir als Antrieb NUR eine '''Mausefalle''' benutzen dürfen. Zusätzlich haben wir uns als Ziel gesetzt, es möglichst weit und schnell fahren zu lassen. In dieser Dokumentation berichten wir darüber wie wir vorgegangen sind.</div>Lars E.http://kas.zum.de/wiki/J%26coJ&co2013-03-11T10:10:14Z<p>Lars E.: </p>
<hr />
<div>'''''Dies ist die Dokumentation eines Mausefallenautos von:<br />
Jonas E., Felix A., Lennart H. und Lars E.<br />
'''''</div>Lars E.http://kas.zum.de/wiki/J%26coJ&co2013-03-11T10:09:40Z<p>Lars E.: </p>
<hr />
<div>'''''Dies ist die Dokumentation eines Mausefallenautos von:<br />
Jonas E., Felix A., Lennart H., Lars E.<br />
'''''</div>Lars E.http://kas.zum.de/wiki/J%26coJ&co2013-03-11T10:09:11Z<p>Lars E.: </p>
<hr />
<div>Dies ist die Dokumentation eines Mausefallenautos von:<br />
Jonas E., Felix A., Lennart H., Lars E.</div>Lars E.http://kas.zum.de/wiki/J%26coJ&co2013-03-11T10:08:16Z<p>Lars E.: Die Seite wurde neu angelegt: „Dies ist die Dokumentation eines Mausefallenautos von: Jonas E., Felix A., Lennart H., Lars E.“</p>
<hr />
<div>Dies ist die Dokumentation eines Mausefallenautos von:<br />
Jonas E., Felix A., Lennart H., Lars E.</div>Lars E.http://kas.zum.de/wiki/Gruppe:_Jonas_E.,_Lars_und_RaoulGruppe: Jonas E., Lars und Raoul2012-10-01T09:28:08Z<p>Lars E.: </p>
<hr />
<div>==Unser Arbeitsplan==<br />
<br />
{| class="wikitable sortable" <br />
!Thema!!Theorie!!Praxis<br />
|- <br />
| Farbspektrum || Kas-Wiki: [[Farbspektrum]] ||Lichtprisma<br />
|- <br />
| Reflexion/Lichtspiegelung || Kas-Wiki: [[Reflexion]] + Buch || Spiegelung<br />
|-<br />
| Licht und Linsengleichung || Kas-Wiki: [[Licht und Linsengleichung]] || Lichtmühle + Animation<br />
|}<br />
<br />
== Experiment ==<br />
<br />
EXPERIMENT ZUM THEMA REFLEKTION<br />
<br />
Material: Laser, Glasfaserkabel, Stütze (2)</div>Lars E.http://kas.zum.de/wiki/Baustelle_8c_12/13Baustelle 8c 12/132012-09-03T09:19:04Z<p>Lars E.: </p>
<hr />
<div>[[Gruppe: Denise, Hannah, Maureen]]<br />
<br />
[[Gruppe Florens, Ilias, Stijn]]<br />
<br />
[[Gruppe: Lena P. ,Elisa R.S., Mathilde, Alexandra]]<br />
<br />
[[Gruppe:Noah,Luis,Lisa]]<br />
<br />
[[Gruppe: Nadja, Nadine, Yasmin]]<br />
<br />
[[Gruppe: Malika,Elisa A., Paula]]<br />
<br />
[[Gruppe:Lena H.,Iman,Noura]]<br />
<br />
[[Gruppe: Felix, Jonas R., Lena R.]]<br />
<br />
[[Gruppe: Jonas E., Raoul]]</div>Lars E.http://kas.zum.de/wiki/Baustelle_8c_12/13Baustelle 8c 12/132012-09-03T09:09:43Z<p>Lars E.: </p>
<hr />
<div>[[Gruppe: Denise, Hannah, Maureen]]<br />
<br />
[[Gruppe Florens, Ilias, Stijn]]<br />
<br />
[[Gruppe: Lena P. ,Elisa R.S., Mathilde, Alexandra]]<br />
<br />
[[Gruppe:Noah,Luis,Lisa]]<br />
<br />
[[Gruppe: Nadja, Nadine, Yasmin]]<br />
<br />
[[Gruppe: Malika,Elisa A., Paula]]<br />
<br />
[[Gruppe:Lena H.,Iman,Noura]]<br />
<br />
[[Gruppe: Felix, Jonas R., Lena R.]]<br />
<br />
[[Gruppe: Jonas E., Lars]]</div>Lars E.http://kas.zum.de/wiki/Diskussion:La_piscine_%22Aqualand%22_-_Paula_und_Elisa_A.Diskussion:La piscine "Aqualand" - Paula und Elisa A.2012-04-16T13:40:22Z<p>Lars E.: /* Ines */</p>
<hr />
<div>schon :)<br />
<br />
== Von Mathi und Alex ==<br />
<br />
Die Seite ist sehr schön und informativ geworden. (Alex)<br />
<br />
Echt supi! Besonders die Übersichtlichkeit (mathi)<br />
<br />
<br />
== Lea ==<br />
<br />
La piscine à l'air super ! J'ai hate d'y etre ! :)<br />
<br />
== Von Luis ==<br />
<br />
ich würde noch ein bild von der loopingrutsche reinstellen.<br />
sonst ist die seite aber gut !!!! :)<br />
<br />
== Mme Wilhelmus ==<br />
<br />
Vous avez déjà créé une belle page qui est vraiment très informative. Comme vous voyez, j'ai marqué quelques mots en rouge- ce sont des mots ou des expressions qu'il faut encore une fois changer ou qui ne sont pas écrits correctement. Maintenant c'est à vous deux de retravailler votre guide. Vous pourriez aussi ajouter une carte pour qu'on puisse mieux trouver le chemin pour y aller. En plus, le commentaire de Luis est très bien, moi aussi je vous recommande d'ajouter des photos et quelques informations sur la piscine. Est-ce qu'on peut manger là dedans? Combien de bassins est-ce qu'il y a? etc.--[[Benutzer:Wilhelmus|Wilhelmus]] 10:02, 27. Mär. 2012 (CEST)<br />
<br />
<br />
== Stijn ==<br />
Tolle Seite und wegen den Tabellen auch sehr übersichtlich!<br />
<br />
--[[Benutzer:Stijn G.|Stijn G.]] 09:04, 28. Mär. 2012 (CEST)<br />
<br />
==Von felix==<br />
Schöne seite und sehr übersichtlich. :)<br />
<br />
==Lars==<br />
<br />
Ich finde das ist eine tolle Seite geworden, sie ist sehr informativ. Der Wegbeschreibung ist zuzusetzen dass man auch mit Linie 15 ander Haltestelle Chorweiler S-Bahn mit etwas Fußweg gelangen kann.<br />
<br />
<br />
<br />
== Lena P. ==<br />
<br />
Ich finde eure Seite ist sehr schön geworden, sie ist sehr informativ und übersichtlich :)<br />
<br />
<br />
== Elisa R. ==<br />
Eure Seite gibt sehr gut Informationen und eure Seite ist euch wirklich gut gelungen Daumen hoch (: <br />
<br />
==Raoul==<br />
Sehr schöne Seite!!!!! Aber könntet ihr noch einen Quiz machen? :D<br />
<br />
== Jessica==<br />
<br />
aqualand cést genial !<br />
<br />
[[Une visite guidée de Cologne - Le guide de la 7c]]<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
== arthur ==<br />
ich möchte die seite<br />
j'aime la page<br />
<br />
<br />
<br />
c est bien<br />
<br />
<br />
==Camille==<br />
Ca a l'air cool!<br />
<br />
== Nour Dautrey ==<br />
<br />
Je trouve ca tres complet.<br />
djhgdszhg<br />
<br />
Les informations sont très bien trouver, les images donnent envie meme si je n´aime pas beaucoup la piscine ♥<br />
<br />
=== Chloé ===<br />
C'est super<br />
<br />
Le commentaire d´au dessus c´est de Josephine . ♥<br />
<br />
===Ines===<br />
j´adore la piscine . je suis presser d´y etre .<br />
==MATHIAS===<br />
<br />
on va bien s amuser !!!!</div>Lars E.http://kas.zum.de/wiki/Diskussion:Le_mus%C3%A9e_du_chocolat_-_Denise_und_HannahDiskussion:Le musée du chocolat - Denise und Hannah2012-04-16T13:37:23Z<p>Lars E.: /* Octavie */</p>
<hr />
<div>=== Mme Wilhelmus ===<br />
<br />
Votre page est vraiment très informative. Comme vous voyez, j'ai marqué quelques mots et quelques phrases en rouge. Ce sont les mots et les expressions qu'il faut encore une fois retravailler. Pour structurer la rubrique des prix vous pourriez aussi créer un tableau (regardez p. ex. la page de Raoul et d'Iman). <br />
Maintenant c'est à vous de retravailler la page pour l'optimer.--[[Benutzer:Wilhelmus|Wilhelmus]] 09:36, 27. Mär. 2012 (CEST)<br />
<br />
<br />
<br />
== Von Mathi und Alex ==<br />
<br />
Sehr aufwändig gestaltet, extrem informativ und wirklich lehrreich. Also eine sehr spannende Sache<br />
(Zitat:Mathiiii)<br />
<br />
Ja, dem stimme ich zu. Besonders die Bilder finde ich gut ausgesucht und gut geglidert. :) Alex<br />
<br />
<br />
== Malika T.==<br />
höhö tolle bilder schokobrunnen!!!!!! :* <br />
<br />
--[[Benutzer:Malika T.|Malika T.]] 08:53, 28. Mär. 2012 (CEST)<br />
<br />
<br />
== Ich hab hunger auf Schoko!!! ===<br />
--[[Benutzer:Stijn G.|Stijn G.]] 09:09, 28. Mär. 2012 (CEST)<br />
<br />
<br />
== Octavie ==<br />
<br />
L'article est bien fait , il y a beaucoup de belles photos . En plus j'♥ime beaucoup le chocolat !<br />
<br />
==MATHIAS==<br />
<br />
je suis d accord avec octavie et en meme temps j aime le chocolat !!! beaucoups de francais aime le chocolat !!!!<br />
<br />
== Elisa ==<br />
Eure seite ist sehr schön und informatif gestaltet ich mag euer Quiz auch sehr ;) (sarottimohr)<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
== Lena P. ==<br />
Eure seite ist sehr gut, sie ist über sichtlich und informativ gestaltet. :) <br />
<br />
<br />
== ich mag eure Seite. ==<br />
<br />
Sie ist informationsreich und die bilder sind toll vor allem der schokobrunnen hmmm;)<br />
<br />
== Gut ==<br />
<br />
Schöne Seite, aber leider ist bei "La particularité du musée" noch ein großer Freiraum.<br />
<br />
== ♥Garance♥ ==<br />
<br />
C'est bien. C'est intéressant un musée pour le chocolat !!<br />
<br />
=Camille=<br />
<br />
C'est cool qu'on aille le visiter.<br />
<br />
<br />
== Jessica ==<br />
<br />
j´adore le chocolat <3<br />
<br />
Attention garance va tout manger !;)<br />
<br />
==Merkwürdig...==<br />
<br />
Merkwürdig... Wieso habe ich plötzlich so Hunger auf Schokolade???!!!<br />
<br />
=josephine=<br />
<br />
Je suis pressee d´aller visiter ce musee pour apprendre de nouvelles choses sur le chocolat et parce que je suis tres gourmande.<br />
<br />
==Ines==<br />
je suis presser d´etre au musée du chocolat pour voir les differentes sortes de chocolat .<br />
<br />
=== Chloe ===<br />
J'adore le chocolat , je suis préssée d'y etre<br />
<br />
=== Emma-Diatou===<br />
<br />
Je suis pressée d´y être</div>Lars E.http://kas.zum.de/wiki/Diskussion:La_fontaine_des_elfes_-_Der_Heinzelm%C3%A4nnchenbrunnen_-_Lars_und_FelixDiskussion:La fontaine des elfes - Der Heinzelmännchenbrunnen - Lars und Felix2012-04-16T13:16:01Z<p>Lars E.: /* anonym */</p>
<hr />
<div>== Mme Wilhelmus ==<br />
<br />
C'est vraiment une très belle page. Comme vous voyez, j'ai marqué quelques mots en rouge- ce sont des mots ou des expressions qu'il faut encore une fois changer ou qui ne sont pas écrits correctement.<br />
Maintenant c'est à vous deux de retravailler votre guide.<br />
<br />
== Kommentar von Mathi und Alex ==<br />
<br />
Eure Seite finde ich sehr gut gelungen. Nur das erste Bild ist noch ein bisschen groß. (Alex)<br />
<br />
Stimmt,das mit dem Bild! Aber trotzdem einfach eine tolle Seite! (Mathi)<br />
<br />
== Ein Kommentar von Elisa A. ==<br />
<br />
Du hast das wirklich toll gemacht,Lars. Ich bin stolz auf dich!!!^^<br />
<br />
<br />
== Ein Kommentar von Luis ==<br />
<br />
richtig coole seite !!!! habt ihr ein wörterbuch genutzt oder wusste lars alles auswendig ?<br />
<br />
== Hannah S.==<br />
Ich finde eure Seite sehr schön gestalte und auch informativ. Man könnte vielleicht auch noch sagen wo und/oder wann (also bei welcher Frage ) man zwei antworten ankreuzen muss . :D . Aber sonst sehr schön (:--[[Benutzer:Hannah S.|Hannah S.]] 10:59, 28. Mär. 2012 (CEST)<br />
<br />
<br />
<br />
== Denise ==<br />
<br />
sehr viel geschrieben. Aber was man erwartet man denn anderes bei Lars?! :)<br />
<br />
<br />
====anonym====<br />
stimmt !!!!!!!!!!!!!!!!! :)<br />
sehr schön!!!!!!<br />
--------------------------------------<br />
<br />
mathias<br />
<br />
ce site est tres bien et jolie c est un bon moyen de decouvrire la region :-)<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
[[Une visite guidée de Cologne - Le guide de la 7c]]</div>Lars E.http://kas.zum.de/wiki/La_fontaine_des_elfes_-_Der_Heinzelm%C3%A4nnchenbrunnen_-_Lars_und_FelixLa fontaine des elfes - Der Heinzelmännchenbrunnen - Lars und Felix2012-04-16T12:51:16Z<p>Lars E.: /* Les photos de la fontaine des elfes */</p>
<hr />
<div>===La Légende [[Une liste des mots|<u>des elfes</u>]]===<br />
Les [[Une liste des mots|<u>elfes</u>]] habitaient à Cologne. Ils aidaient tout le monde là-bas. Le soir, ils se levaient et commençaient à travailler, par exemple,ils faisaient des pains pour [[Une liste des mots|<u>le boulanger</u>]], elles coupaient la chair pour [[Une liste des mots|<u>le boucher</u>]] ,elles cousaient les vêtements pour [[Une liste des mots|<u>le tailleur</u>]] …<br />
Mais un jour, la couturière du [[Une liste des mots|<u>tailleur</u>]] a été une idée : Souvent, elle voulait voir les [[Une liste des mots|<u>elfes</u>]] , mais ils se sont cachés quand elle venait. Alors, elle a posé des petits pois sur [[Une liste des mots|<u>l’escalier</u>]]... <br />
Le soir, les [[Une liste des mots|<u>elfes</u>]] sont venus et sont tombés dans [[Une liste des mots|<u>l'escalier</u>]].La fille a entendu [[Une liste des mots|<u>un bruit</u>]] et elle est allée voir ce qui passé. La couturière<br />
les a vue et les petits [[Une liste des mots|<u>elfes</u>]] sont partis et ils ne sont jamais revenus...<br />
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
<br />
====Ils sont où, les [[Une liste des mots|<u>elfes</u>]] maintenant ?====<br />
Les [[Une liste des mots|<u>elfes</u>]] se sont [[Une liste des mots|<u>repartis</u>]] Cologne, par exemple:<br />
le " Grinkenschmied " est allé à Cologne-Höhenhaus, Am Emberg.<br />
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
<br />
===Les photos de la fontaine des elfes===<br />
[[Datei:Heinzelmännchenbrunnen - Detail 12 (4106-08).jpg|400px]]<br />
[[Datei:Heinzelmännchenbrunnen - Gesamtansicht (4064-66).jpg|200px]]<br />
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
<br />
===Elle est où, la [[Une liste des mots|<u>fontaine</u>]] des [[Une liste des mots|<u>elfes</u>]] ?===<br />
<br />
La [[Une liste des mots|<u>fontaine</u>]] des [[Une liste des mots|<u>elfes</u>]] est à côté de la Cathédral (La Cathédral sur la photo s'appelle "Kölner Dom"). Vous devez traverser la place Roncalli est vous tournez à droite. Et voilà- vous y êtes arrivé !<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
[[Datei:mapiii.jpg|600px]]<br />
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
<br />
===Quiz - Zum Heinzelmännchenbrunnen===<br />
''Es können mehrere Antworten richtig sein !''<br />
<br />
<quiz display="simple"> <br />
{Wo ist der Heinzelmännchenbrunnen?} <br />
- In Düsseldorf. <br />
+ In Köln-Innenstadt. <br />
+ Am Kölner Dom. <br />
- An der Museumsmeile. <br />
+ An der Frühbrauerei.<br />
<br />
<br />
{Wer wollte die Heinzelmännchen sehen?}<br />
+ Die Schneiderin.<br />
- Der Grinkenschmied.<br />
- Der Bäcker.<br />
- Der Metzger.<br />
<br />
<br />
{Wo ist der Grinkenschmied hingelaufen?}<br />
- Nach China.<br />
- Nach Österreich.<br />
- Nach Fukushima.<br />
+ Am Emberg.<br />
- Köln, Riehl.<br />
+ Köln, Höhenhaus.<br />
<br />
<br />
{Wem helfen die Heinzelmännchen?}<br />
- Dem Teufel.<br />
- Gott.<br />
- Den Tieren.<br />
- Nimandem.<br />
+ Den Kölnern.<br />
- Ganz Deutschland.<br />
<br />
<br />
{Wie viel kostet die Besichtigung?}<br />
- 100€.<br />
- 5,50€.<br />
+ 0€.<br />
- 7€.<br />
+ gar nichts.<br />
<br />
<br />
{Wie alt ist der Heinzelmännchenbrunnen ca...?}<br />
- 1430.<br />
- 1654.<br />
+ 1899.<br />
- 1908.<br />
- Weiß man nicht so genau.<br />
</quiz><br />
<br />
===sources===<br />
*http://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3ASearch&profile=default&search=heinzelmännchenbrunnen&fulltext=Search&uselang=de-formal<br />
<br />
<br />
*http://www.openstreetmap.org/<br />
<br />
<br />
*http://www.koeln-magazin.info/heinzelmaennchen.html<br />
<br />
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
<br />
===Links===<br />
[[Une visite guidée de Cologne - Le guide de la 7c]]<br />
<br />
<br />
[[Une liste des mots]]</div>Lars E.http://kas.zum.de/wiki/La_fontaine_des_elfes_-_Der_Heinzelm%C3%A4nnchenbrunnen_-_Lars_und_FelixLa fontaine des elfes - Der Heinzelmännchenbrunnen - Lars und Felix2012-03-28T09:36:37Z<p>Lars E.: /* Ils sont où, les elfes maintenant ? */</p>
<hr />
<div>===La Légende [[Une liste des mots|<u>des elfes</u>]]===<br />
Les [[Une liste des mots|<u>elfes</u>]] habitaient à Cologne. Ils aidaient tout le monde là-bas. Le soir, ils se levaient et commençaient à travailler, par exemple,ils faisaient des pains pour [[Une liste des mots|<u>le boulanger</u>]], elles coupaient la chair pour [[Une liste des mots|<u>le boucher</u>]] ,elles cousaient les vêtements pour [[Une liste des mots|<u>le tailleur</u>]] …<br />
Mais un jour, la couturière du [[Une liste des mots|<u>tailleur</u>]] a été une idée : Souvent, elle voulait voir les [[Une liste des mots|<u>elfes</u>]] , mais ils se sont cachés quand elle venait. Alors, elle a posé des petits pois sur [[Une liste des mots|<u>l’escalier</u>]]... <br />
Le soir, les [[Une liste des mots|<u>elfes</u>]] sont venus et sont tombés dans [[Une liste des mots|<u>l'escalier</u>]].La fille a entendu [[Une liste des mots|<u>un bruit</u>]] et elle est allée voir ce qui passé. La couturière<br />
les a vue et les petits [[Une liste des mots|<u>elfes</u>]] sont partis et ils ne sont jamais revenus...<br />
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
<br />
====Ils sont où, les [[Une liste des mots|<u>elfes</u>]] maintenant ?====<br />
Les [[Une liste des mots|<u>elfes</u>]] se sont Cologne, par exemple:<br />
le " Grinkenschmied " est allé à Cologne-Höhenhaus, Am Emberg.<br />
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
<br />
===Les photos de la fontaine des elfes===<br />
[[Datei:Heinzelmännchenbrunnen - Detail 12 (4106-08).jpg|400px]]<br />
[[Datei:Heinzelmännchenbrunnen - Gesamtansicht (4064-66).jpg|400px]]<br />
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
<br />
===Elle est où, la fontaine des elfes ?===<br />
<br />
La fontaine des elfes est à côté de la Cathédral (La Cathédral sur la photo s'appelle "Kölner Dom"). Vous devez traverser la place Roncalli est vous tournez à droite. Et voilà- vous y êtes arrivé !<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
[[Datei:mapiii.jpg|600px]]<br />
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
<br />
<br />
<br />
===Quiz-Heinzelmännchenbrunnen===<br />
''Es können mehrere Antworten richtig sein !''<br />
<br />
<quiz display="simple"> <br />
{Wo ist der Heinzelmännchenbrunnen?}<br />
- In Düsseldorf.<br />
+ In Köln-Innenstadt.<br />
+ Am Kölner Dom.<br />
- An der Museumsmeile.<br />
+ An der Frühbrauerei.<br />
<br />
<br />
{Wer wollte die Heinzelmännchen sehen?}<br />
+ Die Schneiderin.<br />
- Der Grinkenschmied.<br />
- Der Bäcker.<br />
- Der Metzger.<br />
<br />
<br />
{Wo ist der Grinkenschmied hingelaufen?}<br />
- Nach China.<br />
- Nach Österreich.<br />
- Nach Fukushima.<br />
+ Am Emberg.<br />
- Köln, Rhiel.<br />
+ Köln, Höhenhaus.<br />
<br />
<br />
{Wem helfen die Heinzelmännchen?}<br />
- Dem Teufel.<br />
- Gott.<br />
- Den Tieren.<br />
- Nimandem.<br />
+ Den Kölnern.<br />
- Ganz Deutschland.<br />
<br />
<br />
{Wie viel kostet die Besichtigung?}<br />
- 100€.<br />
- 5,50€.<br />
+ 0€.<br />
- 7€.<br />
+ gar nichts.<br />
</quiz><br />
<br />
===sources===<br />
*<br />
http://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3ASearch&profile=default&search=heinzelmännchenbrunnen&fulltext=Search&uselang=de-formal<br />
*<br />
http://www.openstreetmap.org/<br />
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
<br />
===Links===<br />
[[Une visite guidée de Cologne - Le guide de la 7c]]</div>Lars E.http://kas.zum.de/wiki/La_fontaine_des_elfes_-_Der_Heinzelm%C3%A4nnchenbrunnen_-_Lars_und_FelixLa fontaine des elfes - Der Heinzelmännchenbrunnen - Lars und Felix2012-03-28T09:36:22Z<p>Lars E.: /* Ils sont où, les elfes maintenant ? */</p>
<hr />
<div>===La Légende [[Une liste des mots|<u>des elfes</u>]]===<br />
Les [[Une liste des mots|<u>elfes</u>]] habitaient à Cologne. Ils aidaient tout le monde là-bas. Le soir, ils se levaient et commençaient à travailler, par exemple,ils faisaient des pains pour [[Une liste des mots|<u>le boulanger</u>]], elles coupaient la chair pour [[Une liste des mots|<u>le boucher</u>]] ,elles cousaient les vêtements pour [[Une liste des mots|<u>le tailleur</u>]] …<br />
Mais un jour, la couturière du [[Une liste des mots|<u>tailleur</u>]] a été une idée : Souvent, elle voulait voir les [[Une liste des mots|<u>elfes</u>]] , mais ils se sont cachés quand elle venait. Alors, elle a posé des petits pois sur [[Une liste des mots|<u>l’escalier</u>]]... <br />
Le soir, les [[Une liste des mots|<u>elfes</u>]] sont venus et sont tombés dans [[Une liste des mots|<u>l'escalier</u>]].La fille a entendu [[Une liste des mots|<u>un bruit</u>]] et elle est allée voir ce qui passé. La couturière<br />
les a vue et les petits [[Une liste des mots|<u>elfes</u>]] sont partis et ils ne sont jamais revenus...<br />
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
<br />
====Ils sont où, les [[Une liste des mots|<u>elfes</u>]] maintenant ?====<br />
Les [[Une lsite des mots|<u>elfes</u>]] se sont Cologne, par exemple:<br />
le " Grinkenschmied " est allé à Cologne-Höhenhaus, Am Emberg.<br />
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
<br />
===Les photos de la fontaine des elfes===<br />
[[Datei:Heinzelmännchenbrunnen - Detail 12 (4106-08).jpg|400px]]<br />
[[Datei:Heinzelmännchenbrunnen - Gesamtansicht (4064-66).jpg|400px]]<br />
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
<br />
===Elle est où, la fontaine des elfes ?===<br />
<br />
La fontaine des elfes est à côté de la Cathédral (La Cathédral sur la photo s'appelle "Kölner Dom"). Vous devez traverser la place Roncalli est vous tournez à droite. Et voilà- vous y êtes arrivé !<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
[[Datei:mapiii.jpg|600px]]<br />
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
<br />
<br />
<br />
===Quiz-Heinzelmännchenbrunnen===<br />
''Es können mehrere Antworten richtig sein !''<br />
<br />
<quiz display="simple"> <br />
{Wo ist der Heinzelmännchenbrunnen?}<br />
- In Düsseldorf.<br />
+ In Köln-Innenstadt.<br />
+ Am Kölner Dom.<br />
- An der Museumsmeile.<br />
+ An der Frühbrauerei.<br />
<br />
<br />
{Wer wollte die Heinzelmännchen sehen?}<br />
+ Die Schneiderin.<br />
- Der Grinkenschmied.<br />
- Der Bäcker.<br />
- Der Metzger.<br />
<br />
<br />
{Wo ist der Grinkenschmied hingelaufen?}<br />
- Nach China.<br />
- Nach Österreich.<br />
- Nach Fukushima.<br />
+ Am Emberg.<br />
- Köln, Rhiel.<br />
+ Köln, Höhenhaus.<br />
<br />
<br />
{Wem helfen die Heinzelmännchen?}<br />
- Dem Teufel.<br />
- Gott.<br />
- Den Tieren.<br />
- Nimandem.<br />
+ Den Kölnern.<br />
- Ganz Deutschland.<br />
<br />
<br />
{Wie viel kostet die Besichtigung?}<br />
- 100€.<br />
- 5,50€.<br />
+ 0€.<br />
- 7€.<br />
+ gar nichts.<br />
</quiz><br />
<br />
===sources===<br />
*<br />
http://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3ASearch&profile=default&search=heinzelmännchenbrunnen&fulltext=Search&uselang=de-formal<br />
*<br />
http://www.openstreetmap.org/<br />
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
<br />
===Links===<br />
[[Une visite guidée de Cologne - Le guide de la 7c]]</div>Lars E.http://kas.zum.de/wiki/La_fontaine_des_elfes_-_Der_Heinzelm%C3%A4nnchenbrunnen_-_Lars_und_FelixLa fontaine des elfes - Der Heinzelmännchenbrunnen - Lars und Felix2012-03-28T09:36:09Z<p>Lars E.: /* Ils sont où, les elfes maintenant ? */</p>
<hr />
<div>===La Légende [[Une liste des mots|<u>des elfes</u>]]===<br />
Les [[Une liste des mots|<u>elfes</u>]] habitaient à Cologne. Ils aidaient tout le monde là-bas. Le soir, ils se levaient et commençaient à travailler, par exemple,ils faisaient des pains pour [[Une liste des mots|<u>le boulanger</u>]], elles coupaient la chair pour [[Une liste des mots|<u>le boucher</u>]] ,elles cousaient les vêtements pour [[Une liste des mots|<u>le tailleur</u>]] …<br />
Mais un jour, la couturière du [[Une liste des mots|<u>tailleur</u>]] a été une idée : Souvent, elle voulait voir les [[Une liste des mots|<u>elfes</u>]] , mais ils se sont cachés quand elle venait. Alors, elle a posé des petits pois sur [[Une liste des mots|<u>l’escalier</u>]]... <br />
Le soir, les [[Une liste des mots|<u>elfes</u>]] sont venus et sont tombés dans [[Une liste des mots|<u>l'escalier</u>]].La fille a entendu [[Une liste des mots|<u>un bruit</u>]] et elle est allée voir ce qui passé. La couturière<br />
les a vue et les petits [[Une liste des mots|<u>elfes</u>]] sont partis et ils ne sont jamais revenus...<br />
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
<br />
====Ils sont où, les [[Une lsite des mots|<u>elfes</u>]] maintenant ?====<br />
Les [[Une lsite des mots|<u>elfes</u>]] se sont Cologne, par exemple:<br />
le " Grinkenschmied " est allé à Cologne-Höhenhaus, Am Emberg.<br />
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
<br />
===Les photos de la fontaine des elfes===<br />
[[Datei:Heinzelmännchenbrunnen - Detail 12 (4106-08).jpg|400px]]<br />
[[Datei:Heinzelmännchenbrunnen - Gesamtansicht (4064-66).jpg|400px]]<br />
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
<br />
===Elle est où, la fontaine des elfes ?===<br />
<br />
La fontaine des elfes est à côté de la Cathédral (La Cathédral sur la photo s'appelle "Kölner Dom"). Vous devez traverser la place Roncalli est vous tournez à droite. Et voilà- vous y êtes arrivé !<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
[[Datei:mapiii.jpg|600px]]<br />
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
<br />
<br />
<br />
===Quiz-Heinzelmännchenbrunnen===<br />
''Es können mehrere Antworten richtig sein !''<br />
<br />
<quiz display="simple"> <br />
{Wo ist der Heinzelmännchenbrunnen?}<br />
- In Düsseldorf.<br />
+ In Köln-Innenstadt.<br />
+ Am Kölner Dom.<br />
- An der Museumsmeile.<br />
+ An der Frühbrauerei.<br />
<br />
<br />
{Wer wollte die Heinzelmännchen sehen?}<br />
+ Die Schneiderin.<br />
- Der Grinkenschmied.<br />
- Der Bäcker.<br />
- Der Metzger.<br />
<br />
<br />
{Wo ist der Grinkenschmied hingelaufen?}<br />
- Nach China.<br />
- Nach Österreich.<br />
- Nach Fukushima.<br />
+ Am Emberg.<br />
- Köln, Rhiel.<br />
+ Köln, Höhenhaus.<br />
<br />
<br />
{Wem helfen die Heinzelmännchen?}<br />
- Dem Teufel.<br />
- Gott.<br />
- Den Tieren.<br />
- Nimandem.<br />
+ Den Kölnern.<br />
- Ganz Deutschland.<br />
<br />
<br />
{Wie viel kostet die Besichtigung?}<br />
- 100€.<br />
- 5,50€.<br />
+ 0€.<br />
- 7€.<br />
+ gar nichts.<br />
</quiz><br />
<br />
===sources===<br />
*<br />
http://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3ASearch&profile=default&search=heinzelmännchenbrunnen&fulltext=Search&uselang=de-formal<br />
*<br />
http://www.openstreetmap.org/<br />
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
<br />
===Links===<br />
[[Une visite guidée de Cologne - Le guide de la 7c]]</div>Lars E.http://kas.zum.de/wiki/La_fontaine_des_elfes_-_Der_Heinzelm%C3%A4nnchenbrunnen_-_Lars_und_FelixLa fontaine des elfes - Der Heinzelmännchenbrunnen - Lars und Felix2012-03-28T09:35:11Z<p>Lars E.: /* La Légende des elfes */</p>
<hr />
<div>===La Légende [[Une liste des mots|<u>des elfes</u>]]===<br />
Les [[Une liste des mots|<u>elfes</u>]] habitaient à Cologne. Ils aidaient tout le monde là-bas. Le soir, ils se levaient et commençaient à travailler, par exemple,ils faisaient des pains pour [[Une liste des mots|<u>le boulanger</u>]], elles coupaient la chair pour [[Une liste des mots|<u>le boucher</u>]] ,elles cousaient les vêtements pour [[Une liste des mots|<u>le tailleur</u>]] …<br />
Mais un jour, la couturière du [[Une liste des mots|<u>tailleur</u>]] a été une idée : Souvent, elle voulait voir les [[Une liste des mots|<u>elfes</u>]] , mais ils se sont cachés quand elle venait. Alors, elle a posé des petits pois sur [[Une liste des mots|<u>l’escalier</u>]]... <br />
Le soir, les [[Une liste des mots|<u>elfes</u>]] sont venus et sont tombés dans [[Une liste des mots|<u>l'escalier</u>]].La fille a entendu [[Une liste des mots|<u>un bruit</u>]] et elle est allée voir ce qui passé. La couturière<br />
les a vue et les petits [[Une liste des mots|<u>elfes</u>]] sont partis et ils ne sont jamais revenus...<br />
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
<br />
====Ils sont où, les elfes maintenant ?====<br />
Les elfes se sont Cologne, par exemple:<br />
le " Grinkenschmied " est allé à Cologne-Höhenhaus, Am Emberg.<br />
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
<br />
===Les photos de la fontaine des elfes===<br />
[[Datei:Heinzelmännchenbrunnen - Detail 12 (4106-08).jpg|400px]]<br />
[[Datei:Heinzelmännchenbrunnen - Gesamtansicht (4064-66).jpg|400px]]<br />
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
<br />
===Elle est où, la fontaine des elfes ?===<br />
<br />
La fontaine des elfes est à côté de la Cathédral (La Cathédral sur la photo s'appelle "Kölner Dom"). Vous devez traverser la place Roncalli est vous tournez à droite. Et voilà- vous y êtes arrivé !<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
[[Datei:mapiii.jpg|600px]]<br />
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
<br />
<br />
<br />
===Quiz-Heinzelmännchenbrunnen===<br />
''Es können mehrere Antworten richtig sein !''<br />
<br />
<quiz display="simple"> <br />
{Wo ist der Heinzelmännchenbrunnen?}<br />
- In Düsseldorf.<br />
+ In Köln-Innenstadt.<br />
+ Am Kölner Dom.<br />
- An der Museumsmeile.<br />
+ An der Frühbrauerei.<br />
<br />
<br />
{Wer wollte die Heinzelmännchen sehen?}<br />
+ Die Schneiderin.<br />
- Der Grinkenschmied.<br />
- Der Bäcker.<br />
- Der Metzger.<br />
<br />
<br />
{Wo ist der Grinkenschmied hingelaufen?}<br />
- Nach China.<br />
- Nach Österreich.<br />
- Nach Fukushima.<br />
+ Am Emberg.<br />
- Köln, Rhiel.<br />
+ Köln, Höhenhaus.<br />
<br />
<br />
{Wem helfen die Heinzelmännchen?}<br />
- Dem Teufel.<br />
- Gott.<br />
- Den Tieren.<br />
- Nimandem.<br />
+ Den Kölnern.<br />
- Ganz Deutschland.<br />
<br />
<br />
{Wie viel kostet die Besichtigung?}<br />
- 100€.<br />
- 5,50€.<br />
+ 0€.<br />
- 7€.<br />
+ gar nichts.<br />
</quiz><br />
<br />
===sources===<br />
*<br />
http://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3ASearch&profile=default&search=heinzelmännchenbrunnen&fulltext=Search&uselang=de-formal<br />
*<br />
http://www.openstreetmap.org/<br />
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
<br />
===Links===<br />
[[Une visite guidée de Cologne - Le guide de la 7c]]</div>Lars E.http://kas.zum.de/wiki/La_fontaine_des_elfes_-_Der_Heinzelm%C3%A4nnchenbrunnen_-_Lars_und_FelixLa fontaine des elfes - Der Heinzelmännchenbrunnen - Lars und Felix2012-03-28T09:07:17Z<p>Lars E.: /* La Légende des elfes */</p>
<hr />
<div>===La Légende [[Une liste des mots|<u>des elfes</u>]]===<br />
Les [[Une liste des mots|<u>elfes</u>]] habitaient à Cologne. Ils aidaient tout le monde là-bas. Le soir, ils se levaient et commençaient à travailler, par exemple,ils faisaient des pains pour [[Une liste des mots|<u>le boulanger</u>]], elles coupaient la chair pour le boucher,elles cousaient les vêtements pour [[Une liste des mots|<u>le tailleur</u>]] …<br />
Mais un jour, la couturière du [[Une liste des mots|<u>tailleur</u>]] a été une idée : Souvent, elle voulait voir les elfes, mais ils se sont cachés quand elle venait. Alors, elle a posé des petits pois sur l’escalier... <br />
Le soir, les elfes sont venus et sont tombés dans l'escalier.La fille entendu un bruit et elle est allée voir ce qui passé. La couturière<br />
les a vue et les petits elfes sont partis et ils ne sont jamais revenus...<br />
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
<br />
====Ils sont où, les elfes maintenant ?====<br />
Les elfes se sont Cologne, par exemple:<br />
le " Grinkenschmied " est allé à Cologne-Höhenhaus, Am Emberg.<br />
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
<br />
===Les photos de la fontaine des elfes===<br />
[[Datei:Heinzelmännchenbrunnen - Detail 12 (4106-08).jpg|400px]]<br />
[[Datei:Heinzelmännchenbrunnen - Gesamtansicht (4064-66).jpg|400px]]<br />
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
<br />
===Elle est où, la fontaine des elfes ?===<br />
<br />
La fontaine des elfes est à côté de la Cathédral (La Cathédral sur la photo s'appelle "Kölner Dom"). Vous devez traverser la place Roncalli est vous tournez à droite. Et voilà- vous y êtes arrivé !<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
[[Datei:mapiii.jpg|600px]]<br />
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
<br />
<br />
<br />
===Quiz-Heinzelmännchenbrunnen===<br />
''Es können mehrere Antworten richtig sein !''<br />
<br />
<quiz display="simple"> <br />
{Wo ist der Heinzelmännchenbrunnen?}<br />
- In Düsseldorf.<br />
+ In Köln-Innenstadt.<br />
+ Am Kölner Dom.<br />
- An der Museumsmeile.<br />
+ An der Frühbrauerei.<br />
<br />
{Wer wollte die Heinzelmännchen sehen?}<br />
+ Die Schneiderin.<br />
- Der Grinkenschmied.<br />
- Der Bäcker.<br />
- Der Metzger.<br />
<br />
<br />
<br />
{Wo ist der Grinkenschmied hingelaufen?}<br />
- Nach China.<br />
- Nach Österreich.<br />
- Nach Fukushima.<br />
+ Am Emberg.<br />
- Köln, Rhiel.<br />
+ Köln, Höhenhaus.<br />
<br />
<br />
{Wem helfen die Heinzelmännchen?}<br />
- Dem Teufel.<br />
- Gott.<br />
- Den Tieren.<br />
- Nimandem.<br />
+ Den Kölnern.<br />
- Ganz Deutschland.<br />
</quiz><br />
<br />
<br />
<br />
===sources===<br />
*<br />
http://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3ASearch&profile=default&search=heinzelmännchenbrunnen&fulltext=Search&uselang=de-formal<br />
*<br />
http://www.openstreetmap.org/<br />
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
<br />
===Links===<br />
[[Une visite guidée de Cologne - Le guide de la 7c]]</div>Lars E.http://kas.zum.de/wiki/La_fontaine_des_elfes_-_Der_Heinzelm%C3%A4nnchenbrunnen_-_Lars_und_FelixLa fontaine des elfes - Der Heinzelmännchenbrunnen - Lars und Felix2012-03-28T09:06:27Z<p>Lars E.: /* La Légende des elfes */</p>
<hr />
<div>===La Légende [[Une liste des mots|<u>des elfes</u>]]===<br />
Les [[Une liste des mots|<u>elfes</u>]] habitaient à Cologne. Ils aidaient tout le monde là-bas. Le soir, ils se levaient et commençaient à travailler, par exemple,ils faisaient des pains pour le boulanger, elles coupaient la chair pour le boucher,elles cousaient les vêtements pour [[Une liste des mots|<u>le tailleur</u>]] …<br />
Mais un jour, la couturière du [[Une liste des mots|<u>tailleur</u>]] a été une idée : Souvent, elle voulait voir les elfes, mais ils se sont cachés quand elle venait. Alors, elle a posé des petits pois sur l’escalier... <br />
Le soir, les elfes sont venus et sont tombés dans l'escalier.La fille entendu un bruit et elle est allée voir ce qui passé. La couturière<br />
les a vue et les petits elfes sont partis et ils ne sont jamais revenus...<br />
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
<br />
====Ils sont où, les elfes maintenant ?====<br />
Les elfes se sont Cologne, par exemple:<br />
le " Grinkenschmied " est allé à Cologne-Höhenhaus, Am Emberg.<br />
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
<br />
===Les photos de la fontaine des elfes===<br />
[[Datei:Heinzelmännchenbrunnen - Detail 12 (4106-08).jpg|400px]]<br />
[[Datei:Heinzelmännchenbrunnen - Gesamtansicht (4064-66).jpg|400px]]<br />
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
<br />
===Elle est où, la fontaine des elfes ?===<br />
<br />
La fontaine des elfes est à côté de la Cathédral (La Cathédral sur la photo s'appelle "Kölner Dom"). Vous devez traverser la place Roncalli est vous tournez à droite. Et voilà- vous y êtes arrivé !<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
[[Datei:mapiii.jpg|600px]]<br />
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
<br />
<br />
<br />
===Quiz-Heinzelmännchenbrunnen===<br />
''Es können mehrere Antworten richtig sein !''<br />
<br />
<quiz display="simple"> <br />
{Wo ist der Heinzelmännchenbrunnen?}<br />
- In Düsseldorf.<br />
+ In Köln-Innenstadt.<br />
+ Am Kölner Dom.<br />
- An der Museumsmeile.<br />
+ An der Frühbrauerei.<br />
<br />
{Wer wollte die Heinzelmännchen sehen?}<br />
+ Die Schneiderin.<br />
- Der Grinkenschmied.<br />
- Der Bäcker.<br />
- Der Metzger.<br />
<br />
<br />
<br />
{Wo ist der Grinkenschmied hingelaufen?}<br />
- Nach China.<br />
- Nach Österreich.<br />
- Nach Fukushima.<br />
+ Am Emberg.<br />
- Köln, Rhiel.<br />
+ Köln, Höhenhaus.<br />
<br />
<br />
{Wem helfen die Heinzelmännchen?}<br />
- Dem Teufel.<br />
- Gott.<br />
- Den Tieren.<br />
- Nimandem.<br />
+ Den Kölnern.<br />
- Ganz Deutschland.<br />
</quiz><br />
<br />
<br />
<br />
===sources===<br />
*<br />
http://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3ASearch&profile=default&search=heinzelmännchenbrunnen&fulltext=Search&uselang=de-formal<br />
*<br />
http://www.openstreetmap.org/<br />
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
<br />
===Links===<br />
[[Une visite guidée de Cologne - Le guide de la 7c]]</div>Lars E.http://kas.zum.de/wiki/La_fontaine_des_elfes_-_Der_Heinzelm%C3%A4nnchenbrunnen_-_Lars_und_FelixLa fontaine des elfes - Der Heinzelmännchenbrunnen - Lars und Felix2012-03-28T09:05:36Z<p>Lars E.: /* La Légende des elfes */</p>
<hr />
<div>===La Légende [[Une liste des mots|<u>des elfes</u>]]===<br />
Les elfes habitaient à Cologne. Ils aidaient tout le monde là-bas. Le soir, ils se levaient et commençaient à travailler, par exemple,ils faisaient des pains pour le boulanger, elles coupaient la chair pour le boucher,elles cousaient les vêtements pour [[Une liste des mots|<u>le tailleur</u>]] …<br />
Mais un jour, la couturière du [[Une liste des mots|<u>tailleur</u>]] a été une idée : Souvent, elle voulait voir les elfes, mais ils se sont cachés quand elle venait. Alors, elle a posé des petits pois sur l’escalier... <br />
Le soir, les elfes sont venus et sont tombés dans l'escalier.La fille entendu un bruit et elle est allée voir ce qui passé. La couturière<br />
les a vue et les petits elfes sont partis et ils ne sont jamais revenus...<br />
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
<br />
====Ils sont où, les elfes maintenant ?====<br />
Les elfes se sont Cologne, par exemple:<br />
le " Grinkenschmied " est allé à Cologne-Höhenhaus, Am Emberg.<br />
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
<br />
===Les photos de la fontaine des elfes===<br />
[[Datei:Heinzelmännchenbrunnen - Detail 12 (4106-08).jpg|400px]]<br />
[[Datei:Heinzelmännchenbrunnen - Gesamtansicht (4064-66).jpg|400px]]<br />
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
<br />
===Elle est où, la fontaine des elfes ?===<br />
<br />
La fontaine des elfes est à côté de la Cathédral (La Cathédral sur la photo s'appelle "Kölner Dom"). Vous devez traverser la place Roncalli est vous tournez à droite. Et voilà- vous y êtes arrivé !<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
[[Datei:mapiii.jpg|600px]]<br />
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
<br />
<br />
<br />
===Quiz-Heinzelmännchenbrunnen===<br />
''Es können mehrere Antworten richtig sein !''<br />
<br />
<quiz display="simple"> <br />
{Wo ist der Heinzelmännchenbrunnen?}<br />
- In Düsseldorf.<br />
+ In Köln-Innenstadt.<br />
+ Am Kölner Dom.<br />
- An der Museumsmeile.<br />
+ An der Frühbrauerei.<br />
<br />
{Wer wollte die Heinzelmännchen sehen?}<br />
+ Die Schneiderin.<br />
- Der Grinkenschmied.<br />
- Der Bäcker.<br />
- Der Metzger.<br />
<br />
<br />
<br />
{Wo ist der Grinkenschmied hingelaufen?}<br />
- Nach China.<br />
- Nach Österreich.<br />
- Nach Fukushima.<br />
+ Am Emberg.<br />
- Köln, Rhiel.<br />
+ Köln, Höhenhaus.<br />
<br />
<br />
{Wem helfen die Heinzelmännchen?}<br />
- Dem Teufel.<br />
- Gott.<br />
- Den Tieren.<br />
- Nimandem.<br />
+ Den Kölnern.<br />
- Ganz Deutschland.<br />
</quiz><br />
<br />
<br />
<br />
===sources===<br />
*<br />
http://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3ASearch&profile=default&search=heinzelmännchenbrunnen&fulltext=Search&uselang=de-formal<br />
*<br />
http://www.openstreetmap.org/<br />
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
<br />
===Links===<br />
[[Une visite guidée de Cologne - Le guide de la 7c]]</div>Lars E.http://kas.zum.de/wiki/La_fontaine_des_elfes_-_Der_Heinzelm%C3%A4nnchenbrunnen_-_Lars_und_FelixLa fontaine des elfes - Der Heinzelmännchenbrunnen - Lars und Felix2012-03-28T09:05:00Z<p>Lars E.: /* La Légende des elfes */</p>
<hr />
<div>===La Légende [[Une liste des mots|<u>des elfes</u>]]===<br />
Les elfes habitaient à Cologne. Ils aidaient tout le monde là-bas. Le soir, ils se levaient et commençaient à travailler, par exemple,ils faisaient des pains pour le boulanger, elles coupaient la chair pour le boucher,elles cousaient les vêtements pour [[Une liste des mots|<u>le tailleur</u>]] …<br />
Mais un jour, la couturière du tailleur a été une idée : Souvent, elle voulait voir les elfes, mais ils se sont cachés quand elle venait. Alors, elle a posé des petits pois sur l’escalier... <br />
Le soir, les elfes sont venus et sont tombés dans l'escalier.La fille entendu un bruit et elle est allée voir ce qui passé. La couturière<br />
les a vue et les petits elfes sont partis et ils ne sont jamais revenus...<br />
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
<br />
====Ils sont où, les elfes maintenant ?====<br />
Les elfes se sont Cologne, par exemple:<br />
le " Grinkenschmied " est allé à Cologne-Höhenhaus, Am Emberg.<br />
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
<br />
===Les photos de la fontaine des elfes===<br />
[[Datei:Heinzelmännchenbrunnen - Detail 12 (4106-08).jpg|400px]]<br />
[[Datei:Heinzelmännchenbrunnen - Gesamtansicht (4064-66).jpg|400px]]<br />
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
<br />
===Elle est où, la fontaine des elfes ?===<br />
<br />
La fontaine des elfes est à côté de la Cathédral (La Cathédral sur la photo s'appelle "Kölner Dom"). Vous devez traverser la place Roncalli est vous tournez à droite. Et voilà- vous y êtes arrivé !<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
[[Datei:mapiii.jpg|600px]]<br />
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
<br />
<br />
<br />
===Quiz-Heinzelmännchenbrunnen===<br />
''Es können mehrere Antworten richtig sein !''<br />
<br />
<quiz display="simple"> <br />
{Wo ist der Heinzelmännchenbrunnen?}<br />
- In Düsseldorf.<br />
+ In Köln-Innenstadt.<br />
+ Am Kölner Dom.<br />
- An der Museumsmeile.<br />
+ An der Frühbrauerei.<br />
<br />
{Wer wollte die Heinzelmännchen sehen?}<br />
+ Die Schneiderin.<br />
- Der Grinkenschmied.<br />
- Der Bäcker.<br />
- Der Metzger.<br />
<br />
<br />
<br />
{Wo ist der Grinkenschmied hingelaufen?}<br />
- Nach China.<br />
- Nach Österreich.<br />
- Nach Fukushima.<br />
+ Am Emberg.<br />
- Köln, Rhiel.<br />
+ Köln, Höhenhaus.<br />
<br />
<br />
{Wem helfen die Heinzelmännchen?}<br />
- Dem Teufel.<br />
- Gott.<br />
- Den Tieren.<br />
- Nimandem.<br />
+ Den Kölnern.<br />
- Ganz Deutschland.<br />
</quiz><br />
<br />
<br />
<br />
===sources===<br />
*<br />
http://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3ASearch&profile=default&search=heinzelmännchenbrunnen&fulltext=Search&uselang=de-formal<br />
*<br />
http://www.openstreetmap.org/<br />
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
<br />
===Links===<br />
[[Une visite guidée de Cologne - Le guide de la 7c]]</div>Lars E.http://kas.zum.de/wiki/Une_liste_des_motsUne liste des mots2012-03-28T09:03:29Z<p>Lars E.: </p>
<hr />
<div>le centre ville - die Innenstadt<br />
<br />
glisser - rutschen--[[Benutzer:Paula S.|Paula S.]] 08:54, 28. Mär. 2012 (CEST)<br />
<br />
La deuxième guerre mondial - Der zweite Weltkrieg <br />
<br />
Des elfes - Die Heinzelmännchen--[[Benutzer:Lars E.|Lars E.]] 11:03, 28. Mär. 2012 (CEST)<br />
<br />
un guide - ein Reiseführer<br />
<br />
les horaires d'ouverture - die Öffnungszeiten--[[Benutzer:Denise J.|Denise J.]] 08:48, 28. Mär. 2012 (CEST)<br />
<br />
un jour férié- ein Ferientag--[[Benutzer:Hannah S.|Hannah S.]] 08:52, 28. Mär. 2012 (CEST)<br />
<br />
les loisirs (pl.) - die Freizeit<br />
<br />
un marque distinctive- ein Kennzeichen<br />
<br />
le monument - die Sehenswürdigkeit<br />
<br />
un outil - ein Werkzeug<br />
<br />
prendre un sauna - (sich) saunen--[[Benutzer:Paula S.|Paula S.]] 09:20, 28. Mär. 2012 (CEST)<br />
<br />
Le tailleur - Der Schneider--[[Benutzer:Lars E.|Lars E.]] 11:01, 28. Mär. 2012 (CEST)<br />
<br />
un vendeur - Straßen Händler<br />
<br />
un viste guidées- Fremdenführer<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
[[Une visite guidée de Cologne - Le guide de la 7c]]</div>Lars E.http://kas.zum.de/wiki/La_fontaine_des_elfes_-_Der_Heinzelm%C3%A4nnchenbrunnen_-_Lars_und_FelixLa fontaine des elfes - Der Heinzelmännchenbrunnen - Lars und Felix2012-03-28T09:02:31Z<p>Lars E.: /* La Légende des elfes */</p>
<hr />
<div>===La Légende [[Une liste des mots|<u>des elfes</u>]]===<br />
Les elfes habitaient à Cologne. Ils aidaient tout le monde là-bas. Le soir, ils se levaient et commençaient à travailler, par exemple,ils faisaient des pains pour le boulanger, elles coupaient la chair pour le boucher,elles cousaient les vêtements pour[[Une liste des mots|<u>le tailleur</u>]] …<br />
Mais un jour, la couturière du tailleur a été une idée : Souvent, elle voulait voir les elfes, mais ils se sont cachés quand elle venait. Alors, elle a posé des petits pois sur l’escalier... <br />
Le soir, les elfes sont venus et sont tombés dans l'escalier.La fille entendu un bruit et elle est allée voir ce qui passé. La couturière<br />
les a vue et les petits elfes sont partis et ils ne sont jamais revenus...<br />
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
<br />
====Ils sont où, les elfes maintenant ?====<br />
Les elfes se sont Cologne, par exemple:<br />
le " Grinkenschmied " est allé à Cologne-Höhenhaus, Am Emberg.<br />
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
<br />
===Les photos de la fontaine des elfes===<br />
[[Datei:Heinzelmännchenbrunnen - Detail 12 (4106-08).jpg|400px]]<br />
[[Datei:Heinzelmännchenbrunnen - Gesamtansicht (4064-66).jpg|400px]]<br />
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
<br />
===Elle est où, la fontaine des elfes ?===<br />
<br />
La fontaine des elfes est à côté de la Cathédral (La Cathédral sur la photo s'appelle "Kölner Dom"). Vous devez traverser la place Roncalli est vous tournez à droite. Et voilà- vous y êtes arrivé !<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
[[Datei:mapiii.jpg|600px]]<br />
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
<br />
<br />
<br />
===Quiz-Heinzelmännchenbrunnen===<br />
''Es können mehrere Antworten richtig sein !''<br />
<br />
<quiz display="simple"> <br />
{Wo ist der Heinzelmännchenbrunnen?}<br />
- In Düsseldorf.<br />
+ In Köln-Innenstadt.<br />
+ Am Kölner Dom.<br />
- An der Museumsmeile.<br />
+ An der Frühbrauerei.<br />
<br />
{Wer wollte die Heinzelmännchen sehen?}<br />
+ Die Schneiderin.<br />
- Der Grinkenschmied.<br />
- Der Bäcker.<br />
- Der Metzger.<br />
<br />
<br />
<br />
{Wo ist der Grinkenschmied hingelaufen?}<br />
- Nach China.<br />
- Nach Österreich.<br />
- Nach Fukushima.<br />
+ Am Emberg.<br />
- Köln, Rhiel.<br />
+ Köln, Höhenhaus.<br />
<br />
<br />
{Wem helfen die Heinzelmännchen?}<br />
- Dem Teufel.<br />
- Gott.<br />
- Den Tieren.<br />
- Nimandem.<br />
+ Den Kölnern.<br />
- Ganz Deutschland.<br />
</quiz><br />
<br />
<br />
<br />
===sources===<br />
*<br />
http://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3ASearch&profile=default&search=heinzelmännchenbrunnen&fulltext=Search&uselang=de-formal<br />
*<br />
http://www.openstreetmap.org/<br />
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
<br />
===Links===<br />
[[Une visite guidée de Cologne - Le guide de la 7c]]</div>Lars E.http://kas.zum.de/wiki/Une_liste_des_motsUne liste des mots2012-03-28T09:01:08Z<p>Lars E.: </p>
<hr />
<div>le centre ville - die Innenstadt<br />
<br />
glisser - rutschen--[[Benutzer:Paula S.|Paula S.]] 08:54, 28. Mär. 2012 (CEST)<br />
<br />
La deuxième guerre mondial - Der zweite Weltkrieg <br />
<br />
un guide - ein Reiseführer<br />
<br />
les horaires d'ouverture - die Öffnungszeiten--[[Benutzer:Denise J.|Denise J.]] 08:48, 28. Mär. 2012 (CEST)<br />
<br />
un jour férié- ein Ferientag--[[Benutzer:Hannah S.|Hannah S.]] 08:52, 28. Mär. 2012 (CEST)<br />
<br />
les loisirs (pl.) - die Freizeit<br />
<br />
un marque distinctive- ein Kennzeichen<br />
<br />
le monument - die Sehenswürdigkeit<br />
<br />
un outil - ein Werkzeug<br />
<br />
prendre un sauna - (sich) saunen--[[Benutzer:Paula S.|Paula S.]] 09:20, 28. Mär. 2012 (CEST)<br />
<br />
Le tailleur - Der Schneider--[[Benutzer:Lars E.|Lars E.]] 11:01, 28. Mär. 2012 (CEST)<br />
<br />
un vendeur - Straßen Händler<br />
<br />
un viste guidées- Fremdenführer<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
[[Une visite guidée de Cologne - Le guide de la 7c]]</div>Lars E.http://kas.zum.de/wiki/La_fontaine_des_elfes_-_Der_Heinzelm%C3%A4nnchenbrunnen_-_Lars_und_FelixLa fontaine des elfes - Der Heinzelmännchenbrunnen - Lars und Felix2012-03-28T08:59:43Z<p>Lars E.: /* La Légende des elfes */</p>
<hr />
<div>===La Légende des elfes===<br />
Les elfes habitaient à Cologne. Ils aidaient tout le monde là-bas. Le soir, ils se levaient et commençaient à travailler, par exemple,ils faisaient des pains pour le boulanger, elles coupaient la chair pour le boucher,elles cousaient les vêtements pour[[Une liste des mots|<u>le tailleur</u>]] …<br />
Mais un jour, la couturière du tailleur a été une idée : Souvent, elle voulait voir les elfes, mais ils se sont cachés quand elle venait. Alors, elle a posé des petits pois sur l’escalier... <br />
Le soir, les elfes sont venus et sont tombés dans l'escalier.La fille entendu un bruit et elle est allée voir ce qui passé. La couturière<br />
les a vue et les petits elfes sont partis et ils ne sont jamais revenus...<br />
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
<br />
====Ils sont où, les elfes maintenant ?====<br />
Les elfes se sont Cologne, par exemple:<br />
le " Grinkenschmied " est allé à Cologne-Höhenhaus, Am Emberg.<br />
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
<br />
===Les photos de la fontaine des elfes===<br />
[[Datei:Heinzelmännchenbrunnen - Detail 12 (4106-08).jpg|400px]]<br />
[[Datei:Heinzelmännchenbrunnen - Gesamtansicht (4064-66).jpg|400px]]<br />
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
<br />
===Elle est où, la fontaine des elfes ?===<br />
<br />
La fontaine des elfes est à côté de la Cathédral (La Cathédral sur la photo s'appelle "Kölner Dom"). Vous devez traverser la place Roncalli est vous tournez à droite. Et voilà- vous y êtes arrivé !<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
[[Datei:mapiii.jpg|600px]]<br />
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
<br />
<br />
<br />
===Quiz-Heinzelmännchenbrunnen===<br />
''Es können mehrere Antworten richtig sein !''<br />
<br />
<quiz display="simple"> <br />
{Wo ist der Heinzelmännchenbrunnen?}<br />
- In Düsseldorf.<br />
+ In Köln-Innenstadt.<br />
+ Am Kölner Dom.<br />
- An der Museumsmeile.<br />
+ An der Frühbrauerei.<br />
<br />
{Wer wollte die Heinzelmännchen sehen?}<br />
+ Die Schneiderin.<br />
- Der Grinkenschmied.<br />
- Der Bäcker.<br />
- Der Metzger.<br />
<br />
<br />
<br />
{Wo ist der Grinkenschmied hingelaufen?}<br />
- Nach China.<br />
- Nach Österreich.<br />
- Nach Fukushima.<br />
+ Am Emberg.<br />
- Köln, Rhiel.<br />
+ Köln, Höhenhaus.<br />
<br />
<br />
{Wem helfen die Heinzelmännchen?}<br />
- Dem Teufel.<br />
- Gott.<br />
- Den Tieren.<br />
- Nimandem.<br />
+ Den Kölnern.<br />
- Ganz Deutschland.<br />
</quiz><br />
<br />
<br />
<br />
===sources===<br />
*<br />
http://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3ASearch&profile=default&search=heinzelmännchenbrunnen&fulltext=Search&uselang=de-formal<br />
*<br />
http://www.openstreetmap.org/<br />
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
<br />
===Links===<br />
[[Une visite guidée de Cologne - Le guide de la 7c]]</div>Lars E.http://kas.zum.de/wiki/La_fontaine_des_elfes_-_Der_Heinzelm%C3%A4nnchenbrunnen_-_Lars_und_FelixLa fontaine des elfes - Der Heinzelmännchenbrunnen - Lars und Felix2012-03-28T08:58:24Z<p>Lars E.: </p>
<hr />
<div>===La Légende des elfes===<br />
Les elfes habitaient à Cologne. Ils aidaient tout le monde là-bas. Le soir, ils se levaient et commençaient à travailler, par exemple,ils faisaient des pains pour le boulanger, elles coupaient la chair pour le boucher,elles cousaient les vêtements pourle tailleur …<br />
Mais un jour, la couturière du tailleur a été une idée : Souvent, elle voulait voir les elfes, mais ils se sont cachés quand elle venait. Alors, elle a posé des petits pois sur l’escalier... <br />
Le soir, les elfes sont venus et sont tombés dans l'escalier.La fille entendu un bruit et elle est allée voir ce qui passé. La couturière<br />
les a vue et les petits elfes sont partis et ils ne sont jamais revenus...<br />
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
<br />
====Ils sont où, les elfes maintenant ?====<br />
Les elfes se sont Cologne, par exemple:<br />
le " Grinkenschmied " est allé à Cologne-Höhenhaus, Am Emberg.<br />
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
<br />
===Les photos de la fontaine des elfes===<br />
[[Datei:Heinzelmännchenbrunnen - Detail 12 (4106-08).jpg|400px]]<br />
[[Datei:Heinzelmännchenbrunnen - Gesamtansicht (4064-66).jpg|400px]]<br />
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
<br />
===Elle est où, la fontaine des elfes ?===<br />
<br />
La fontaine des elfes est à côté de la Cathédral (La Cathédral sur la photo s'appelle "Kölner Dom"). Vous devez traverser la place Roncalli est vous tournez à droite. Et voilà- vous y êtes arrivé !<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
[[Datei:mapiii.jpg|600px]]<br />
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
<br />
<br />
<br />
===Quiz-Heinzelmännchenbrunnen===<br />
''Es können mehrere Antworten richtig sein !''<br />
<br />
<quiz display="simple"> <br />
{Wo ist der Heinzelmännchenbrunnen?}<br />
- In Düsseldorf.<br />
+ In Köln-Innenstadt.<br />
+ Am Kölner Dom.<br />
- An der Museumsmeile.<br />
+ An der Frühbrauerei.<br />
<br />
{Wer wollte die Heinzelmännchen sehen?}<br />
+ Die Schneiderin.<br />
- Der Grinkenschmied.<br />
- Der Bäcker.<br />
- Der Metzger.<br />
<br />
<br />
<br />
{Wo ist der Grinkenschmied hingelaufen?}<br />
- Nach China.<br />
- Nach Österreich.<br />
- Nach Fukushima.<br />
+ Am Emberg.<br />
- Köln, Rhiel.<br />
+ Köln, Höhenhaus.<br />
<br />
<br />
{Wem helfen die Heinzelmännchen?}<br />
- Dem Teufel.<br />
- Gott.<br />
- Den Tieren.<br />
- Nimandem.<br />
+ Den Kölnern.<br />
- Ganz Deutschland.<br />
</quiz><br />
<br />
<br />
<br />
===sources===<br />
*<br />
http://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3ASearch&profile=default&search=heinzelmännchenbrunnen&fulltext=Search&uselang=de-formal<br />
*<br />
http://www.openstreetmap.org/<br />
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
<br />
===Links===<br />
[[Une visite guidée de Cologne - Le guide de la 7c]]</div>Lars E.http://kas.zum.de/wiki/La_fontaine_des_elfes_-_Der_Heinzelm%C3%A4nnchenbrunnen_-_Lars_und_FelixLa fontaine des elfes - Der Heinzelmännchenbrunnen - Lars und Felix2012-03-28T08:56:13Z<p>Lars E.: </p>
<hr />
<div>===La Légende des elfes===<br />
Les elfes habitaient à Cologne. Ils aidaient tout le monde là-bas. Le soir, ils se levaient et commençaient à travailler, par exemple,ils faisaient des pains pour le boulanger, elles coupaient la chair pour le boucher,elles cousaient les vêtements pourle tailleur …<br />
Mais un jour, la couturière du tailleur a été une idée : Souvent, elle voulait voir les elfes, mais ils se sont cachés quand elle venait. Alors, elle a posé des petits pois sur l’escalier... <br />
Le soir, les elfes sont venus et sont tombés dans l'escalier.La fille entendu un bruit et elle est allée voir ce qui passé. La couturière<br />
les a vue et les petits elfes sont partis et ils ne sont jamais revenus...<br />
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
<br />
====Ils sont où, les elfes maintenant ?====<br />
Les elfes se sont Cologne, par exemple:<br />
le " Grinkenschmied " est allé à Cologne-Höhenhaus, Am Emberg.<br />
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
<br />
===Les photos de la fontaine des elfes===<br />
[[Datei:Heinzelmännchenbrunnen - Detail 12 (4106-08).jpg|400px]]<br />
[[Datei:Heinzelmännchenbrunnen - Gesamtansicht (4064-66).jpg|400px]]<br />
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
<br />
===Elle est où, la fontaine des elfes ?===<br />
<br />
La fontaine des elfes est à côté de la Cathédral (La Cathédral sur la photo s'appelle "Kölner Dom"). Vous devez traverser la place Roncalli est vous tournez à droite. Et voilà- vous y êtes arrivé !<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
[[Datei:mapiii.jpg|600px]]<br />
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
<br />
<br />
<br />
===Quiz-Heinzelmännchenbrunnen===<br />
''Es können mehrere Antworten richtig sein !''<br />
<br />
<quiz display="simple"><br />
{Wer wollte die Heinzelmännchen sehen?}<br />
+ Die Schneiderin.<br />
- Der Grinkenschmied.<br />
- Der Bäcker.<br />
- Der Metzger.<br />
<br />
{Wo ist der Heinzelmännchenbrunnen?}<br />
- In Düsseldorf.<br />
+ In Köln-Innenstadt.<br />
+ Am Kölner Dom.<br />
- An der Museumsmeile.<br />
+ An der Frühbrauerei.<br />
<br />
{Wo ist der Grinkenschmied hingelaufen?}<br />
- Nach China.<br />
- Nach Österreich.<br />
- Nach Fukushima.<br />
+ Am Emberg.<br />
- Köln, Rhiel.<br />
+ Köln, Höhenhaus.<br />
<br />
<br />
{Wem helfen die Heinzelmännchen?}<br />
- Dem Teufel.<br />
- Gott.<br />
- Den Tieren.<br />
- Nimandem.<br />
+ Den Kölnern.<br />
- Ganz Deutschland.<br />
</quiz><br />
<br />
<br />
<br />
===sources===<br />
*<br />
http://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3ASearch&profile=default&search=heinzelmännchenbrunnen&fulltext=Search&uselang=de-formal<br />
*<br />
http://www.openstreetmap.org/<br />
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
<br />
===Links===<br />
[[Une visite guidée de Cologne - Le guide de la 7c]]</div>Lars E.http://kas.zum.de/wiki/La_fontaine_des_elfes_-_Der_Heinzelm%C3%A4nnchenbrunnen_-_Lars_und_FelixLa fontaine des elfes - Der Heinzelmännchenbrunnen - Lars und Felix2012-03-28T08:54:32Z<p>Lars E.: </p>
<hr />
<div>===La Légende des elfes===<br />
Les elfes habitaient à Cologne. Ils aidaient tout le monde là-bas. Le soir, ils se levaient et commençaient à travailler, par exemple,ils faisaient des pains pour le boulanger, elles coupaient la chair pour le boucher,elles cousaient les vêtements pourle tailleur …<br />
Mais un jour, la couturière du tailleur a été une idée : Souvent, elle voulait voir les elfes, mais ils se sont cachés quand elle venait. Alors, elle a posé des petits pois sur l’escalier... <br />
Le soir, les elfes sont venus et sont tombés dans l'escalier.La fille entendu un bruit et elle est allée voir ce qui passé. La couturière<br />
les a vue et les petits elfes sont partis et ils ne sont jamais revenus...<br />
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
<br />
====Ils sont où, les elfes maintenant ?====<br />
Les elfes se sont Cologne, par exemple:<br />
le " Grinkenschmied " est allé à Cologne-Höhenhaus, Am Emberg.<br />
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
<br />
===Les photos de la fontaine des elfes===<br />
[[Datei:Heinzelmännchenbrunnen - Detail 12 (4106-08).jpg|400px]]<br />
[[Datei:Heinzelmännchenbrunnen - Gesamtansicht (4064-66).jpg|400px]]<br />
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
<br />
===Elle est où, la fontaine des elfes ?===<br />
<br />
La fontaine des elfes est à côté de la Cathédral (La Cathédral sur la photo s'appelle "Kölner Dom"). Vous devez traverser la place Roncalli est vous tournez à droite. Et voilà- vous y êtes arrivé !<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
[[Datei:mapiii.jpg|600px]]<br />
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
<br />
<br />
<br />
===Quiz-Heinzelmännchenbrunnen===<br />
''Es können mehrere Antworten richtig sein !''<br />
<br />
<quiz display="simple"><br />
{Wer wollte die Heinzelmännchen sehen?}<br />
+ Die Schneiderin.<br />
- Der Grinkenschmied.<br />
- Der Bäcker.<br />
- Der Metzger.<br />
<br />
{Wo ist der Heinzelmännchenbrunnen?}<br />
- In Düsseldorf.<br />
+ In Köln-Innenstadt.<br />
+ Am Kölner Dom.<br />
- An der Museumsmeile.<br />
+ An der Frühbrauerei.<br />
<br />
{Wo ist der Grinkenschmied hingelaufen?}<br />
- Nach China.<br />
- Nach Österreich.<br />
- Nach Fukushima.<br />
+ Am Emberg.<br />
- Köln, Rhiel.<br />
+ Köln, Höhenhaus.<br />
<br />
<br />
{Wem helfen die Heinzelmännchen?}<br />
- Dem Teufel.<br />
- Gott.<br />
- Den Tieren.<br />
- Nimandem.<br />
+ Den Kölnern.<br />
</quiz><br />
<br />
<br />
<br />
===sources===<br />
*<br />
http://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3ASearch&profile=default&search=heinzelmännchenbrunnen&fulltext=Search&uselang=de-formal<br />
*<br />
http://www.openstreetmap.org/<br />
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
<br />
===Links===<br />
[[Une visite guidée de Cologne - Le guide de la 7c]]</div>Lars E.http://kas.zum.de/wiki/La_fontaine_des_elfes_-_Der_Heinzelm%C3%A4nnchenbrunnen_-_Lars_und_FelixLa fontaine des elfes - Der Heinzelmännchenbrunnen - Lars und Felix2012-03-28T08:53:37Z<p>Lars E.: </p>
<hr />
<div>===La Légende des elfes===<br />
Les elfes habitaient à Cologne. Ils aidaient tout le monde là-bas. Le soir, ils se levaient et commençaient à travailler, par exemple,ils faisaient des pains pour le boulanger, elles coupaient la chair pour le boucher,elles cousaient les vêtements pourle tailleur …<br />
Mais un jour, la couturière du tailleur a été une idée : Souvent, elle voulait voir les elfes, mais ils se sont cachés quand elle venait. Alors, elle a posé des petits pois sur l’escalier... <br />
Le soir, les elfes sont venus et sont tombés dans l'escalier.La fille entendu un bruit et elle est allée voir ce qui passé. La couturière<br />
les a vue et les petits elfes sont partis et ils ne sont jamais revenus...<br />
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
<br />
====Ils sont où, les elfes maintenant ?====<br />
Les elfes se sont Cologne, par exemple:<br />
le " Grinkenschmied " est allé à Cologne-Höhenhaus, Am Emberg.<br />
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
<br />
===Les photos de la fontaine des elfes===<br />
[[Datei:Heinzelmännchenbrunnen - Detail 12 (4106-08).jpg|400px]]<br />
[[Datei:Heinzelmännchenbrunnen - Gesamtansicht (4064-66).jpg|400px]]<br />
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
<br />
===Elle est où, la fontaine des elfes ?===<br />
<br />
La fontaine des elfes est à côté de la Cathédral (La Cathédral sur la photo s'appelle "Kölner Dom"). Vous devez traverser la place Roncalli est vous tournez à droite. Et voilà- vous y êtes arrivé !<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
[[Datei:mapiii.jpg|600px]]<br />
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
<br />
<br />
<br />
===Quiz-Heinzelmännchenbrunnen===<br />
''Es können mehrere Antworten richtig sein !''<br />
<br />
<quiz display="simple"><br />
{Wer wollte die Heinzelmännchen sehen?}<br />
+ Die Schneiderin.<br />
- Der Grinkenschmied.<br />
- Der Bäcker.<br />
- Der Metzger.<br />
<br />
{Wo ist der Heinzelmännchenbrunnen?}<br />
- In Düsseldorf.<br />
+ In Köln-Innenstadt.<br />
+ Am Kölner Dom.<br />
- An der Museumsmeile.<br />
+ An der Frühbrauerei.<br />
<br />
{Wo ist der Grinkenschmied hingelaufen?}<br />
- Nach China.<br />
- Nach Österreich.<br />
- Nach Fukushima.<br />
+ Am Emberg.<br />
- Köln, Rhiel.<br />
+ Köln, Höhenhaus.<br />
<br />
<br />
{Wem helfen die Heinzelmännchen?}<br />
- Dem Teufel.<br />
- Gott.<br />
- Den Tieren.<br />
- Nimandem.<br />
+ Den Kölnern.<br />
<br />
<br />
<br />
===sources===<br />
*<br />
http://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3ASearch&profile=default&search=heinzelmännchenbrunnen&fulltext=Search&uselang=de-formal<br />
*<br />
http://www.openstreetmap.org/<br />
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
<br />
===Links===<br />
[[Une visite guidée de Cologne - Le guide de la 7c]]</div>Lars E.http://kas.zum.de/wiki/La_fontaine_des_elfes_-_Der_Heinzelm%C3%A4nnchenbrunnen_-_Lars_und_FelixLa fontaine des elfes - Der Heinzelmännchenbrunnen - Lars und Felix2012-03-28T08:53:09Z<p>Lars E.: </p>
<hr />
<div>===La Légende des elfes===<br />
Les elfes habitaient à Cologne. Ils aidaient tout le monde là-bas. Le soir, ils se levaient et commençaient à travailler, par exemple,ils faisaient des pains pour le boulanger, elles coupaient la chair pour le boucher,elles cousaient les vêtements pourle tailleur …<br />
Mais un jour, la couturière du tailleur a été une idée : Souvent, elle voulait voir les elfes, mais ils se sont cachés quand elle venait. Alors, elle a posé des petits pois sur l’escalier... <br />
Le soir, les elfes sont venus et sont tombés dans l'escalier.La fille entendu un bruit et elle est allée voir ce qui passé. La couturière<br />
les a vue et les petits elfes sont partis et ils ne sont jamais revenus...<br />
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
<br />
====Ils sont où, les elfes maintenant ?====<br />
Les elfes se sont Cologne, par exemple:<br />
le " Grinkenschmied " est allé à Cologne-Höhenhaus, Am Emberg.<br />
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
<br />
===Les photos de la fontaine des elfes===<br />
[[Datei:Heinzelmännchenbrunnen - Detail 12 (4106-08).jpg|400px]]<br />
[[Datei:Heinzelmännchenbrunnen - Gesamtansicht (4064-66).jpg|400px]]<br />
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
<br />
===Elle est où, la fontaine des elfes ?===<br />
<br />
La fontaine des elfes est à côté de la Cathédral (La Cathédral sur la photo s'appelle "Kölner Dom"). Vous devez traverser la place Roncalli est vous tournez à droite. Et voilà- vous y êtes arrivé !<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
[[Datei:mapiii.jpg|600px]]<br />
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
<br />
<br />
<br />
===Quiz-Heinzelmännchenbrunnen===<br />
''Es können mehrere Antworten richtig sein !''<br />
<br />
<quiz display="simple"><br />
{Wer wollte die Heinzelmännchen sehen?}<br />
+ Die Schneiderin.<br />
- Der Grinkenschmied.<br />
- Der Bäcker.<br />
- Der Metzger.<br />
<br />
{Wo ist der Heinzelmännchenbrunnen?}<br />
- In Düsseldorf.<br />
+ In Köln-Innenstadt.<br />
+ Am Kölner Dom.<br />
- An der Museumsmeile.<br />
+ An der Frühbrauerei.<br />
<br />
{Wo ist der Grinkenschmied hingelaufen?}<br />
- Nach China.<br />
- Nach Österreich.<br />
- Nach Fukushima.<br />
+ Am Emberg.<br />
- Köln, Rhiel.<br />
+ Köln, Höhenhaus.<br />
<br />
<br />
{Wem helfen die Heinzelmännchen?}<br />
- Dem Teufel.<br />
- Gott.<br />
- Den Tieren.<br />
- Nimandem.<br />
+ Den Kölnern<br />
<br />
<br />
<br />
===sources===<br />
*<br />
http://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3ASearch&profile=default&search=heinzelmännchenbrunnen&fulltext=Search&uselang=de-formal<br />
*<br />
http://www.openstreetmap.org/<br />
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
<br />
===Links===<br />
[[Une visite guidée de Cologne - Le guide de la 7c]]</div>Lars E.http://kas.zum.de/wiki/La_fontaine_des_elfes_-_Der_Heinzelm%C3%A4nnchenbrunnen_-_Lars_und_FelixLa fontaine des elfes - Der Heinzelmännchenbrunnen - Lars und Felix2012-03-28T08:50:05Z<p>Lars E.: </p>
<hr />
<div>===La Légende des elfes===<br />
Les elfes habitaient à Cologne. Ils aidaient tout le monde là-bas. Le soir, ils se levaient et commençaient à travailler, par exemple,ils faisaient des pains pour le boulanger, elles coupaient la chair pour le boucher,elles cousaient les vêtements pourle tailleur …<br />
Mais un jour, la couturière du tailleur a été une idée : Souvent, elle voulait voir les elfes, mais ils se sont cachés quand elle venait. Alors, elle a posé des petits pois sur l’escalier... <br />
Le soir, les elfes sont venus et sont tombés dans l'escalier.La fille entendu un bruit et elle est allée voir ce qui passé. La couturière<br />
les a vue et les petits elfes sont partis et ils ne sont jamais revenus...<br />
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
<br />
====Ils sont où, les elfes maintenant ?====<br />
Les elfes se sont Cologne, par exemple:<br />
le " Grinkenschmied " est allé à Cologne-Höhenhaus, Am Emberg.<br />
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
<br />
===Les photos de la fontaine des elfes===<br />
[[Datei:Heinzelmännchenbrunnen - Detail 12 (4106-08).jpg|400px]]<br />
[[Datei:Heinzelmännchenbrunnen - Gesamtansicht (4064-66).jpg|400px]]<br />
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
<br />
===Elle est où, la fontaine des elfes ?===<br />
<br />
La fontaine des elfes est à côté de la Cathédral (La Cathédral sur la photo s'appelle "Kölner Dom"). Vous devez traverser la place Roncalli est vous tournez à droite. Et voilà- vous y êtes arrivé !<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
[[Datei:mapiii.jpg|600px]]<br />
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
<br />
<br />
<br />
===Quiz-Heinzelmännchenbrunnen===<br />
''Es können mehrere Antworten richtig sein !''<br />
<br />
<quiz display="simple"><br />
{Wer wollte die Heinzelmännchen sehen?}<br />
+ Die Schneiderin.<br />
- Der Grinkenschmied.<br />
- Der Bäcker.<br />
- Der Metzger.<br />
<br />
{Wo ist der Heinzelmännchenbrunnen?}<br />
- In Düsseldorf.<br />
+ In Köln-Innenstadt.<br />
+ Am Kölner Dom.<br />
- An der Museumsmeile.<br />
+ An der Frühbrauerei.<br />
<br />
{Wo ist der Grinkenschmied hingelaufen?}<br />
- Nach China.<br />
- Nach Österreich.<br />
- Nach Fukushima.<br />
+ Am Emberg.<br />
- Köln, Rhiel.<br />
+ Köln, Höhenhaus.<br />
<br />
<br />
{?}<br />
+ .<br />
- .<br />
- .<br />
- .<br />
<br />
<br />
<br />
===sources===<br />
*<br />
http://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3ASearch&profile=default&search=heinzelmännchenbrunnen&fulltext=Search&uselang=de-formal<br />
*<br />
http://www.openstreetmap.org/<br />
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
<br />
===Links===<br />
[[Une visite guidée de Cologne - Le guide de la 7c]]</div>Lars E.http://kas.zum.de/wiki/La_fontaine_des_elfes_-_Der_Heinzelm%C3%A4nnchenbrunnen_-_Lars_und_FelixLa fontaine des elfes - Der Heinzelmännchenbrunnen - Lars und Felix2012-03-28T08:49:07Z<p>Lars E.: </p>
<hr />
<div>===La Légende des elfes===<br />
Les elfes habitaient à Cologne. Ils aidaient tout le monde là-bas. Le soir, ils se levaient et commençaient à travailler, par exemple,ils faisaient des pains pour le boulanger, elles coupaient la chair pour le boucher,elles cousaient les vêtements pourle tailleur …<br />
Mais un jour, la couturière du tailleur a été une idée : Souvent, elle voulait voir les elfes, mais ils se sont cachés quand elle venait. Alors, elle a posé des petits pois sur l’escalier... <br />
Le soir, les elfes sont venus et sont tombés dans l'escalier.La fille entendu un bruit et elle est allée voir ce qui passé. La couturière<br />
les a vue et les petits elfes sont partis et ils ne sont jamais revenus...<br />
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
<br />
====Ils sont où, les elfes maintenant ?====<br />
Les elfes se sont Cologne, par exemple:<br />
le " Grinkenschmied " est allé à Cologne-Höhenhaus, Am Emberg.<br />
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
<br />
===Les photos de la fontaine des elfes===<br />
[[Datei:Heinzelmännchenbrunnen - Detail 12 (4106-08).jpg|400px]]<br />
[[Datei:Heinzelmännchenbrunnen - Gesamtansicht (4064-66).jpg|400px]]<br />
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
<br />
===Elle est où, la fontaine des elfes ?===<br />
<br />
La fontaine des elfes est à côté de la Cathédral (La Cathédral sur la photo s'appelle "Kölner Dom"). Vous devez traverser la place Roncalli est vous tournez à droite. Et voilà- vous y êtes arrivé !<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
[[Datei:mapiii.jpg|600px]]<br />
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
<br />
<br />
<br />
===Quiz-Heinzelmännchenbrunnen===<br />
''Es können mehrere Antworten richtig sein !''<br />
<br />
<quiz display="simple"><br />
{Wer wollte die Heinzelmännchen sehen?}<br />
+ Die Schneiderin.<br />
- Der Grinkenschmied.<br />
- Der Bäcker.<br />
- Der Metzger.<br />
<br />
{Wo ist der Heinzelmännchenbrunnen?}<br />
- In Düsseldorf.<br />
+ In Köln-Innenstadt.<br />
+ Am Kölner Dom.<br />
- An der Museumsmeile.<br />
+ An der Frühbrauerei.<br />
<br />
{Wo ist der Grinkenschmied hingelaufen?}<br />
- Nach China.<br />
- Nach Österreich.<br />
- Nach Fukushima.<br />
+ Am Emberg.<br />
- Köln, Rhiel.<br />
+ Köln, Höhenhaus.<br />
</quiz><br />
<br />
<br />
===sources===<br />
*<br />
http://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3ASearch&profile=default&search=heinzelmännchenbrunnen&fulltext=Search&uselang=de-formal<br />
*<br />
http://www.openstreetmap.org/<br />
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
<br />
===Links===<br />
[[Une visite guidée de Cologne - Le guide de la 7c]]</div>Lars E.http://kas.zum.de/wiki/La_fontaine_des_elfes_-_Der_Heinzelm%C3%A4nnchenbrunnen_-_Lars_und_FelixLa fontaine des elfes - Der Heinzelmännchenbrunnen - Lars und Felix2012-03-28T08:48:19Z<p>Lars E.: </p>
<hr />
<div>===La Légende des elfes===<br />
Les elfes habitaient à Cologne. Ils aidaient tout le monde là-bas. Le soir, ils se levaient et commençaient à travailler, par exemple,ils faisaient des pains pour le boulanger, elles coupaient la chair pour le boucher,elles cousaient les vêtements pourle tailleur …<br />
Mais un jour, la couturière du tailleur a été une idée : Souvent, elle voulait voir les elfes, mais ils se sont cachés quand elle venait. Alors, elle a posé des petits pois sur l’escalier... <br />
Le soir, les elfes sont venus et sont tombés dans l'escalier.La fille entendu un bruit et elle est allée voir ce qui passé. La couturière<br />
les a vue et les petits elfes sont partis et ils ne sont jamais revenus...<br />
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
<br />
====Ils sont où, les elfes maintenant ?====<br />
Les elfes se sont Cologne, par exemple:<br />
le " Grinkenschmied " est allé à Cologne-Höhenhaus, Am Emberg.<br />
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
<br />
===Les photos de la fontaine des elfes===<br />
[[Datei:Heinzelmännchenbrunnen - Detail 12 (4106-08).jpg|400px]]<br />
[[Datei:Heinzelmännchenbrunnen - Gesamtansicht (4064-66).jpg|400px]]<br />
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
<br />
===Elle est où, la fontaine des elfes ?===<br />
<br />
La fontaine des elfes est à côté de la Cathédral (La Cathédral sur la photo s'appelle "Kölner Dom"). Vous devez traverser la place Roncalli est vous tournez à droite. Et voilà- vous y êtes arrivé !<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
[[Datei:mapiii.jpg|600px]]<br />
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
<br />
<br />
<br />
===Quiz-Heinzelmännchenbrunnen===<br />
''Es können mehrere Antworten richtig sein !''<br />
<br />
<quiz display="simple"><br />
{Wer wollte die Heinzelmännchen sehen?}<br />
+ Die Schneiderin.<br />
- Der Grinkenschmied.<br />
- Der Bäcker.<br />
- Der Metzger.<br />
</quiz><br />
<br />
<quiz display="simple"><br />
{Wo ist der Heinzelmännchenbrunnen?}<br />
- In Düsseldorf.<br />
+ In Köln-Innenstadt.<br />
+ Am Kölner Dom.<br />
- An der Museumsmeile.<br />
+ An der Frühbrauerei.<br />
</quiz><br />
<br />
<quiz display="simple"><br />
{Wo ist der Grinkenschmied hingelaufen?}<br />
- Nach China.<br />
- Nach Österreich.<br />
- Nach Fukushima.<br />
+ Am Emberg.<br />
- Köln, Rhiel.<br />
+ Köln, Höhenhaus.<br />
</quiz><br />
<br />
<br />
===sources===<br />
*<br />
http://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3ASearch&profile=default&search=heinzelmännchenbrunnen&fulltext=Search&uselang=de-formal<br />
*<br />
http://www.openstreetmap.org/<br />
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
<br />
===Links===<br />
[[Une visite guidée de Cologne - Le guide de la 7c]]</div>Lars E.http://kas.zum.de/wiki/La_fontaine_des_elfes_-_Der_Heinzelm%C3%A4nnchenbrunnen_-_Lars_und_FelixLa fontaine des elfes - Der Heinzelmännchenbrunnen - Lars und Felix2012-03-28T08:47:43Z<p>Lars E.: </p>
<hr />
<div>===La Légende des elfes===<br />
Les elfes habitaient à Cologne. Ils aidaient tout le monde là-bas. Le soir, ils se levaient et commençaient à travailler, par exemple,ils faisaient des pains pour le boulanger, elles coupaient la chair pour le boucher,elles cousaient les vêtements pourle tailleur …<br />
Mais un jour, la couturière du tailleur a été une idée : Souvent, elle voulait voir les elfes, mais ils se sont cachés quand elle venait. Alors, elle a posé des petits pois sur l’escalier... <br />
Le soir, les elfes sont venus et sont tombés dans l'escalier.La fille entendu un bruit et elle est allée voir ce qui passé. La couturière<br />
les a vue et les petits elfes sont partis et ils ne sont jamais revenus...<br />
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
<br />
====Ils sont où, les elfes maintenant ?====<br />
Les elfes se sont Cologne, par exemple:<br />
le " Grinkenschmied " est allé à Cologne-Höhenhaus, Am Emberg.<br />
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
<br />
===Les photos de la fontaine des elfes===<br />
[[Datei:Heinzelmännchenbrunnen - Detail 12 (4106-08).jpg|400px]]<br />
[[Datei:Heinzelmännchenbrunnen - Gesamtansicht (4064-66).jpg|400px]]<br />
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
<br />
===Elle est où, la fontaine des elfes ?===<br />
<br />
La fontaine des elfes est à côté de la Cathédral (La Cathédral sur la photo s'appelle "Kölner Dom"). Vous devez traverser la place Roncalli est vous tournez à droite. Et voilà- vous y êtes arrivé !<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
[[Datei:mapiii.jpg|600px]]<br />
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
<br />
<br />
<br />
===Quiz===<br />
''Es können mehrere Antworten richtig sein !''<br />
<br />
<quiz display="simple"><br />
{Wer wollte die Heinzelmännchen sehen?}<br />
+ Die Schneiderin.<br />
- Der Grinkenschmied.<br />
- Der Bäcker.<br />
- Der Metzger.<br />
</quiz><br />
<br />
<quiz display="simple"><br />
{Wo ist der Heinzelmännchenbrunnen?}<br />
- In Düsseldorf.<br />
+ In Köln-Innenstadt.<br />
+ Am Kölner Dom.<br />
- An der Museumsmeile.<br />
+ An der Frühbrauerei.<br />
</quiz><br />
<br />
<quiz display="simple"><br />
{Wo ist der Grinkenschmied hingelaufen?}<br />
- Nach China.<br />
- Nach Österreich.<br />
- Nach Fukushima.<br />
+ Am Emberg.<br />
- Köln, Rhiel.<br />
+ Köln, Höhenhaus.<br />
</quiz><br />
<br />
<br />
===sources===<br />
*<br />
http://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3ASearch&profile=default&search=heinzelmännchenbrunnen&fulltext=Search&uselang=de-formal<br />
*<br />
http://www.openstreetmap.org/<br />
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
<br />
===Links===<br />
[[Une visite guidée de Cologne - Le guide de la 7c]]</div>Lars E.http://kas.zum.de/wiki/La_fontaine_des_elfes_-_Der_Heinzelm%C3%A4nnchenbrunnen_-_Lars_und_FelixLa fontaine des elfes - Der Heinzelmännchenbrunnen - Lars und Felix2012-03-28T08:44:22Z<p>Lars E.: </p>
<hr />
<div>===La Légende des elfes===<br />
Les elfes habitaient à Cologne. Ils aidaient tout le monde là-bas. Le soir, ils se levaient et commençaient à travailler, par exemple,ils faisaient des pains pour le boulanger, elles coupaient la chair pour le boucher,elles cousaient les vêtements pourle tailleur …<br />
Mais un jour, la couturière du tailleur a été une idée : Souvent, elle voulait voir les elfes, mais ils se sont cachés quand elle venait. Alors, elle a posé des petits pois sur l’escalier... <br />
Le soir, les elfes sont venus et sont tombés dans l'escalier.La fille entendu un bruit et elle est allée voir ce qui passé. La couturière<br />
les a vue et les petits elfes sont partis et ils ne sont jamais revenus...<br />
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
<br />
====Ils sont où, les elfes maintenant ?====<br />
Les elfes se sont Cologne, par exemple:<br />
le " Grinkenschmied " est allé à Cologne-Höhenhaus, Am Emberg.<br />
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
<br />
===Les photos de la fontaine des elfes===<br />
[[Datei:Heinzelmännchenbrunnen - Detail 12 (4106-08).jpg|400px]]<br />
[[Datei:Heinzelmännchenbrunnen - Gesamtansicht (4064-66).jpg|400px]]<br />
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
<br />
===Elle est où, la fontaine des elfes ?===<br />
<br />
La fontaine des elfes est à côté de la Cathédral (La Cathédral sur la photo s'appelle "Kölner Dom"). Vous devez traverser la place Roncalli est vous tournez à droite. Et voilà- vous y êtes arrivé !<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
[[Datei:mapiii.jpg|600px]]<br />
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
<br />
<br />
<br />
===Quiz===<br />
''Es können mehrere Antworten richtig sein !''<br />
<br />
<quiz display="simple"><br />
{Wer wollte die Heinzelmännchen sehen?}<br />
+ Die Schneiderin.<br />
- Der Grinkenschmied.<br />
- Der Bäcker.<br />
- Der Metzger.<br />
</quiz><br />
<br />
<quiz display="simple"><br />
{Wo ist der Heinzelmännchenbrunnen?}<br />
- In Düsseldorf.<br />
+ In Köln-Innenstadt.<br />
+ Am Kölner Dom.<br />
- An der Museumsmeile.<br />
+ An der Frühbrauerei.<br />
</quiz><br />
<br />
<quiz display="simple"><br />
{Wie alt ist der Heinzelmännchenbrunnen?}<br />
+ .<br />
- .<br />
- .<br />
+ .<br />
- .<br />
+ .<br />
<br />
</quiz><br />
<br />
<br />
===sources===<br />
*<br />
http://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3ASearch&profile=default&search=heinzelmännchenbrunnen&fulltext=Search&uselang=de-formal<br />
*<br />
http://www.openstreetmap.org/<br />
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
<br />
===Links===<br />
[[Une visite guidée de Cologne - Le guide de la 7c]]</div>Lars E.http://kas.zum.de/wiki/La_fontaine_des_elfes_-_Der_Heinzelm%C3%A4nnchenbrunnen_-_Lars_und_FelixLa fontaine des elfes - Der Heinzelmännchenbrunnen - Lars und Felix2012-03-28T08:41:56Z<p>Lars E.: </p>
<hr />
<div>===La Légende des elfes===<br />
Les elfes habitaient à Cologne. Ils aidaient tout le monde là-bas. Le soir, ils se levaient et commençaient à travailler, par exemple,ils faisaient des pains pour le boulanger, elles coupaient la chair pour le boucher,elles cousaient les vêtements pourle tailleur …<br />
Mais un jour, la couturière du tailleur a été une idée : Souvent, elle voulait voir les elfes, mais ils se sont cachés quand elle venait. Alors, elle a posé des petits pois sur l’escalier... <br />
Le soir, les elfes sont venus et sont tombés dans l'escalier.La fille entendu un bruit et elle est allée voir ce qui passé. La couturière<br />
les a vue et les petits elfes sont partis et ils ne sont jamais revenus...<br />
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
<br />
====Ils sont où, les elfes maintenant ?====<br />
Les elfes se sont Cologne, par exemple:<br />
le " Grinkenschmied " est allé à Cologne-Höhenhaus, Am Emberg.<br />
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
<br />
===Les photos de la fontaine des elfes===<br />
[[Datei:Heinzelmännchenbrunnen - Detail 12 (4106-08).jpg|400px]]<br />
[[Datei:Heinzelmännchenbrunnen - Gesamtansicht (4064-66).jpg|400px]]<br />
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
<br />
===Elle est où, la fontaine des elfes ?===<br />
<br />
La fontaine des elfes est à côté de la Cathédral (La Cathédral sur la photo s'appelle "Kölner Dom"). Vous devez traverser la place Roncalli est vous tournez à droite. Et voilà- vous y êtes arrivé !<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
[[Datei:mapiii.jpg|600px]]<br />
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
<br />
<br />
<br />
===Quiz===<br />
''Es können mehrere Antworten richtig sein !''<br />
<br />
<quiz display="simple"><br />
{Wer wollte die Heinzelmännchen sehen?}<br />
+ Die Schneiderin.<br />
- Der Grinkenschmied.<br />
- Der Bäcker.<br />
- Der Metzger.<br />
</quiz><br />
<br />
<quiz display="simple"><br />
{Wo ist der Heinzelmännchenbrunnen?}<br />
- In Düsseldorf.<br />
+ In Köln-Innenstadt.<br />
+ Am Kölner Dom.<br />
- An der Museumsmeile.<br />
+ An der Frühbrauerei.<br />
</quiz><br />
<br />
<br />
===sources===<br />
*<br />
http://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3ASearch&profile=default&search=heinzelmännchenbrunnen&fulltext=Search&uselang=de-formal<br />
*<br />
http://www.openstreetmap.org/<br />
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
<br />
===Links===<br />
[[Une visite guidée de Cologne - Le guide de la 7c]]</div>Lars E.http://kas.zum.de/wiki/La_fontaine_des_elfes_-_Der_Heinzelm%C3%A4nnchenbrunnen_-_Lars_und_FelixLa fontaine des elfes - Der Heinzelmännchenbrunnen - Lars und Felix2012-03-28T08:35:04Z<p>Lars E.: </p>
<hr />
<div>===La Légende des elfes===<br />
Les elfes habitaient à Cologne. Ils aidaient tout le monde là-bas. Le soir, ils se levaient et commençaient à travailler, par exemple,ils faisaient des pains pour le boulanger, elles coupaient la chair pour le boucher,elles cousaient les vêtements pourle tailleur …<br />
Mais un jour, la couturière du tailleur a été une idée : Souvent, elle voulait voir les elfes, mais ils se sont cachés quand elle venait. Alors, elle a posé des petits pois sur l’escalier... <br />
Le soir, les elfes sont venus et sont tombés dans l'escalier.La fille entendu un bruit et elle est allée voir ce qui passé. La couturière<br />
les a vue et les petits elfes sont partis et ils ne sont jamais revenus...<br />
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
<br />
====Ils sont où, les elfes maintenant ?====<br />
Les elfes se sont Cologne, par exemple:<br />
le " Grinkenschmied " est allé à Cologne-Höhenhaus, Am Emberg.<br />
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
<br />
===Les photos de la fontaine des elfes===<br />
[[Datei:Heinzelmännchenbrunnen - Detail 12 (4106-08).jpg|400px]]<br />
[[Datei:Heinzelmännchenbrunnen - Gesamtansicht (4064-66).jpg|400px]]<br />
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
<br />
===Elle est où, la fontaine des elfes ?===<br />
<br />
La fontaine des elfes est à côté de la Cathédral (La Cathédral sur la photo s'appelle "Kölner Dom"). Vous devez traverser la place Roncalli est vous tournez à droite. Et voilà- vous y êtes arrivé !<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
[[Datei:mapiii.jpg|600px]]<br />
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<quiz display="simple"><br />
{Wer wollte die Heinzelmännchen sehen?}<br />
+ Die Schneiderin.<br />
- Der Grinkenschmied.<br />
- Der Bäcker.<br />
- Der Metzger.<br />
</quiz><br />
<br />
===sources===<br />
*<br />
http://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3ASearch&profile=default&search=heinzelmännchenbrunnen&fulltext=Search&uselang=de-formal<br />
*<br />
http://www.openstreetmap.org/<br />
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
<br />
===Links===<br />
[[Une visite guidée de Cologne - Le guide de la 7c]]</div>Lars E.http://kas.zum.de/wiki/La_fontaine_des_elfes_-_Der_Heinzelm%C3%A4nnchenbrunnen_-_Lars_und_FelixLa fontaine des elfes - Der Heinzelmännchenbrunnen - Lars und Felix2012-03-28T08:33:41Z<p>Lars E.: </p>
<hr />
<div>===La Légende des elfes===<br />
Les elfes habitaient à Cologne. Ils aidaient tout le monde là-bas. Le soir, ils se levaient et commençaient à travailler, par exemple,ils faisaient des pains pour le boulanger, elles coupaient la chair pour le boucher,elles cousaient les vêtements pourle tailleur …<br />
Mais un jour, la couturière du tailleur a été une idée : Souvent, elle voulait voir les elfes, mais ils se sont cachés quand elle venait. Alors, elle a posé des petits pois sur l’escalier... <br />
Le soir, les elfes sont venus et sont tombés dans l'escalier.La fille entendu un bruit et elle est allée voir ce qui passé. La couturière<br />
les a vue et les petits elfes sont partis et ils ne sont jamais revenus...<br />
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
<br />
====Ils sont où, les elfes maintenant ?====<br />
Les elfes se sont Cologne, par exemple:<br />
le " Grinkenschmied " est allé à Cologne-Höhenhaus, Am Emberg.<br />
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
<br />
===Les photos de la fontaine des elfes===<br />
[[Datei:Heinzelmännchenbrunnen - Detail 12 (4106-08).jpg|400px]]<br />
[[Datei:Heinzelmännchenbrunnen - Gesamtansicht (4064-66).jpg|400px]]<br />
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
<br />
===Elle est où, la fontaine des elfes ?===<br />
<br />
La fontaine des elfes est à côté de la Cathédral (La Cathédral sur la photo s'appelle "Kölner Dom"). Vous devez traverser la place Roncalli est vous tournez à droite. Et voilà- vous y êtes arrivé !<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
[[Datei:mapiii.jpg|600px]]<br />
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<quiz display="simple"><br />
(Wer wollte die Heinzelmännchen sehen?)<br />
+ Die Schneiderin.<br />
- .<br />
- .<br />
- .<br />
</quiz><br />
<br />
<quiz display="simple"><br />
{Wer wollte die Heinzelmännchen sehen?}<br />
+ Die Schneiderin.<br />
- Der Grinkenschmied.<br />
- Der Bäcker.<br />
- Der Metzger.<br />
</quiz><br />
<br />
===sources===<br />
*<br />
http://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3ASearch&profile=default&search=heinzelmännchenbrunnen&fulltext=Search&uselang=de-formal<br />
*<br />
http://www.openstreetmap.org/<br />
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
<br />
===Links===<br />
[[Une visite guidée de Cologne - Le guide de la 7c]]</div>Lars E.http://kas.zum.de/wiki/La_fontaine_des_elfes_-_Der_Heinzelm%C3%A4nnchenbrunnen_-_Lars_und_FelixLa fontaine des elfes - Der Heinzelmännchenbrunnen - Lars und Felix2012-03-28T08:32:25Z<p>Lars E.: </p>
<hr />
<div>===La Légende des elfes===<br />
Les elfes habitaient à Cologne. Ils aidaient tout le monde là-bas. Le soir, ils se levaient et commençaient à travailler, par exemple,ils faisaient des pains pour le boulanger, elles coupaient la chair pour le boucher,elles cousaient les vêtements pourle tailleur …<br />
Mais un jour, la couturière du tailleur a été une idée : Souvent, elle voulait voir les elfes, mais ils se sont cachés quand elle venait. Alors, elle a posé des petits pois sur l’escalier... <br />
Le soir, les elfes sont venus et sont tombés dans l'escalier.La fille entendu un bruit et elle est allée voir ce qui passé. La couturière<br />
les a vue et les petits elfes sont partis et ils ne sont jamais revenus...<br />
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
<br />
====Ils sont où, les elfes maintenant ?====<br />
Les elfes se sont Cologne, par exemple:<br />
le " Grinkenschmied " est allé à Cologne-Höhenhaus, Am Emberg.<br />
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
<br />
===Les photos de la fontaine des elfes===<br />
[[Datei:Heinzelmännchenbrunnen - Detail 12 (4106-08).jpg|400px]]<br />
[[Datei:Heinzelmännchenbrunnen - Gesamtansicht (4064-66).jpg|400px]]<br />
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
<br />
===Elle est où, la fontaine des elfes ?===<br />
<br />
La fontaine des elfes est à côté de la Cathédral (La Cathédral sur la photo s'appelle "Kölner Dom"). Vous devez traverser la place Roncalli est vous tournez à droite. Et voilà- vous y êtes arrivé !<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
[[Datei:mapiii.jpg|600px]]<br />
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<quiz display="simple"><br />
(Wer wollte die Heinzelmännchen sehen?)<br />
+ Die Schneiderin.<br />
- Der Grinkenschmied.<br />
- Der Bäcker.<br />
- Der Metzger.<br />
</quiz><br />
<br />
<quiz display="simple"><br />
{Wer wollte die Heinzelmännchen sehen?}<br />
+ Kölner Dom.<br />
- Notre Dame.<br />
- La cathédrale de Lille.<br />
- Groß Sankt Martin.<br />
</quiz><br />
<br />
===sources===<br />
*<br />
http://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3ASearch&profile=default&search=heinzelmännchenbrunnen&fulltext=Search&uselang=de-formal<br />
*<br />
http://www.openstreetmap.org/<br />
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
<br />
===Links===<br />
[[Une visite guidée de Cologne - Le guide de la 7c]]</div>Lars E.http://kas.zum.de/wiki/La_fontaine_des_elfes_-_Der_Heinzelm%C3%A4nnchenbrunnen_-_Lars_und_FelixLa fontaine des elfes - Der Heinzelmännchenbrunnen - Lars und Felix2012-03-28T08:31:25Z<p>Lars E.: </p>
<hr />
<div>===La Légende des elfes===<br />
Les elfes habitaient à Cologne. Ils aidaient tout le monde là-bas. Le soir, ils se levaient et commençaient à travailler, par exemple,ils faisaient des pains pour le boulanger, elles coupaient la chair pour le boucher,elles cousaient les vêtements pourle tailleur …<br />
Mais un jour, la couturière du tailleur a été une idée : Souvent, elle voulait voir les elfes, mais ils se sont cachés quand elle venait. Alors, elle a posé des petits pois sur l’escalier... <br />
Le soir, les elfes sont venus et sont tombés dans l'escalier.La fille entendu un bruit et elle est allée voir ce qui passé. La couturière<br />
les a vue et les petits elfes sont partis et ils ne sont jamais revenus...<br />
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
<br />
====Ils sont où, les elfes maintenant ?====<br />
Les elfes se sont Cologne, par exemple:<br />
le " Grinkenschmied " est allé à Cologne-Höhenhaus, Am Emberg.<br />
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
<br />
===Les photos de la fontaine des elfes===<br />
[[Datei:Heinzelmännchenbrunnen - Detail 12 (4106-08).jpg|400px]]<br />
[[Datei:Heinzelmännchenbrunnen - Gesamtansicht (4064-66).jpg|400px]]<br />
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
<br />
===Elle est où, la fontaine des elfes ?===<br />
<br />
La fontaine des elfes est à côté de la Cathédral (La Cathédral sur la photo s'appelle "Kölner Dom"). Vous devez traverser la place Roncalli est vous tournez à droite. Et voilà- vous y êtes arrivé !<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
[[Datei:mapiii.jpg|600px]]<br />
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<quiz display="simple"><br />
(Wer wollte die Heinzelmännchen sehen?)<br />
+ Die Schneiderin.<br />
- Der Grinkenschmied.<br />
- Der Bäcker.<br />
- Der Metzger.<br />
</quiz><br />
<br />
<quiz display="simple"><br />
{Welche berühnte Kirche gibt es in Köln?}<br />
+ Kölner Dom.<br />
- Notre Dame.<br />
- La cathédrale de Lille.<br />
- Groß Sankt Martin.<br />
</quiz><br />
<br />
===sources===<br />
*<br />
http://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3ASearch&profile=default&search=heinzelmännchenbrunnen&fulltext=Search&uselang=de-formal<br />
*<br />
http://www.openstreetmap.org/<br />
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
<br />
===Links===<br />
[[Une visite guidée de Cologne - Le guide de la 7c]]</div>Lars E.http://kas.zum.de/wiki/La_fontaine_des_elfes_-_Der_Heinzelm%C3%A4nnchenbrunnen_-_Lars_und_FelixLa fontaine des elfes - Der Heinzelmännchenbrunnen - Lars und Felix2012-03-28T08:30:45Z<p>Lars E.: </p>
<hr />
<div>===La Légende des elfes===<br />
Les elfes habitaient à Cologne. Ils aidaient tout le monde là-bas. Le soir, ils se levaient et commençaient à travailler, par exemple,ils faisaient des pains pour le boulanger, elles coupaient la chair pour le boucher,elles cousaient les vêtements pourle tailleur …<br />
Mais un jour, la couturière du tailleur a été une idée : Souvent, elle voulait voir les elfes, mais ils se sont cachés quand elle venait. Alors, elle a posé des petits pois sur l’escalier... <br />
Le soir, les elfes sont venus et sont tombés dans l'escalier.La fille entendu un bruit et elle est allée voir ce qui passé. La couturière<br />
les a vue et les petits elfes sont partis et ils ne sont jamais revenus...<br />
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
<br />
====Ils sont où, les elfes maintenant ?====<br />
Les elfes se sont Cologne, par exemple:<br />
le " Grinkenschmied " est allé à Cologne-Höhenhaus, Am Emberg.<br />
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
<br />
===Les photos de la fontaine des elfes===<br />
[[Datei:Heinzelmännchenbrunnen - Detail 12 (4106-08).jpg|400px]]<br />
[[Datei:Heinzelmännchenbrunnen - Gesamtansicht (4064-66).jpg|400px]]<br />
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
<br />
===Elle est où, la fontaine des elfes ?===<br />
<br />
La fontaine des elfes est à côté de la Cathédral (La Cathédral sur la photo s'appelle "Kölner Dom"). Vous devez traverser la place Roncalli est vous tournez à droite. Et voilà- vous y êtes arrivé !<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
[[Datei:mapiii.jpg|600px]]<br />
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<quiz display="simple"><br />
(Wer wollte die Heinzelmännchen sehen?)<br />
+ Die couturière.<br />
- Der Grinkenschmied.<br />
- Der boulanger.<br />
- Der boucher.<br />
</quiz><br />
<br />
<quiz display="simple"><br />
{Welche berühnte Kirche gibt es in Köln?}<br />
+ Kölner Dom.<br />
- Notre Dame.<br />
- La cathédrale de Lille.<br />
- Groß Sankt Martin.<br />
</quiz><br />
<br />
===sources===<br />
*<br />
http://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3ASearch&profile=default&search=heinzelmännchenbrunnen&fulltext=Search&uselang=de-formal<br />
*<br />
http://www.openstreetmap.org/<br />
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
<br />
===Links===<br />
[[Une visite guidée de Cologne - Le guide de la 7c]]</div>Lars E.http://kas.zum.de/wiki/La_fontaine_des_elfes_-_Der_Heinzelm%C3%A4nnchenbrunnen_-_Lars_und_FelixLa fontaine des elfes - Der Heinzelmännchenbrunnen - Lars und Felix2012-03-28T08:30:01Z<p>Lars E.: </p>
<hr />
<div>===La Légende des elfes===<br />
Les elfes habitaient à Cologne. Ils aidaient tout le monde là-bas. Le soir, ils se levaient et commençaient à travailler, par exemple,ils faisaient des pains pour le boulanger, elles coupaient la chair pour le boucher,elles cousaient les vêtements pourle tailleur …<br />
Mais un jour, la couturière du tailleur a été une idée : Souvent, elle voulait voir les elfes, mais ils se sont cachés quand elle venait. Alors, elle a posé des petits pois sur l’escalier... <br />
Le soir, les elfes sont venus et sont tombés dans l'escalier.La fille entendu un bruit et elle est allée voir ce qui passé. La couturière<br />
les a vue et les petits elfes sont partis et ils ne sont jamais revenus...<br />
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
<br />
====Ils sont où, les elfes maintenant ?====<br />
Les elfes se sont Cologne, par exemple:<br />
le " Grinkenschmied " est allé à Cologne-Höhenhaus, Am Emberg.<br />
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
<br />
===Les photos de la fontaine des elfes===<br />
[[Datei:Heinzelmännchenbrunnen - Detail 12 (4106-08).jpg|400px]]<br />
[[Datei:Heinzelmännchenbrunnen - Gesamtansicht (4064-66).jpg|400px]]<br />
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
<br />
===Elle est où, la fontaine des elfes ?===<br />
<br />
La fontaine des elfes est à côté de la Cathédral (La Cathédral sur la photo s'appelle "Kölner Dom"). Vous devez traverser la place Roncalli est vous tournez à droite. Et voilà- vous y êtes arrivé !<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
[[Datei:mapiii.jpg|600px]]<br />
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<quiz display="simple"><br />
(Wer wollte die Heinzelmännchen sehen?)<br />
+ la couturière.<br />
- le Grinkenschmied.<br />
- le boulanger.<br />
- le boucher.<br />
</quiz><br />
<br />
<quiz display="simple"><br />
{Welche berühnte Kirche gibt es in Köln?}<br />
+ Kölner Dom.<br />
- Notre Dame.<br />
- La cathédrale de Lille.<br />
- Groß Sankt Martin.<br />
</quiz><br />
<br />
===sources===<br />
*<br />
http://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3ASearch&profile=default&search=heinzelmännchenbrunnen&fulltext=Search&uselang=de-formal<br />
*<br />
http://www.openstreetmap.org/<br />
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
<br />
===Links===<br />
[[Une visite guidée de Cologne - Le guide de la 7c]]</div>Lars E.http://kas.zum.de/wiki/La_fontaine_des_elfes_-_Der_Heinzelm%C3%A4nnchenbrunnen_-_Lars_und_FelixLa fontaine des elfes - Der Heinzelmännchenbrunnen - Lars und Felix2012-03-28T08:28:17Z<p>Lars E.: </p>
<hr />
<div>===La Légende des elfes===<br />
Les elfes habitaient à Cologne. Ils aidaient tout le monde là-bas. Le soir, ils se levaient et commençaient à travailler, par exemple,ils faisaient des pains pour le boulanger, elles coupaient la chair pour le boucher,elles cousaient les vêtements pourle tailleur …<br />
Mais un jour, la couturière du tailleur a été une idée : Souvent, elle voulait voir les elfes, mais ils se sont cachés quand elle venait. Alors, elle a posé des petits pois sur l’escalier... <br />
Le soir, les elfes sont venus et sont tombés dans l'escalier.La fille entendu un bruit et elle est allée voir ce qui passé. La couturière<br />
les a vue et les petits elfes sont partis et ils ne sont jamais revenus...<br />
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
<br />
====Ils sont où, les elfes maintenant ?====<br />
Les elfes se sont Cologne, par exemple:<br />
le " Grinkenschmied " est allé à Cologne-Höhenhaus, Am Emberg.<br />
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
<br />
===Les photos de la fontaine des elfes===<br />
[[Datei:Heinzelmännchenbrunnen - Detail 12 (4106-08).jpg|400px]]<br />
[[Datei:Heinzelmännchenbrunnen - Gesamtansicht (4064-66).jpg|400px]]<br />
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
<br />
===Elle est où, la fontaine des elfes ?===<br />
<br />
La fontaine des elfes est à côté de la Cathédral (La Cathédral sur la photo s'appelle "Kölner Dom"). Vous devez traverser la place Roncalli est vous tournez à droite. Et voilà- vous y êtes arrivé !<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
[[Datei:mapiii.jpg|600px]]<br />
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<quiz display="simple"><br />
(Qui a voulu voir les petites elfes?)<br />
+ la couturière.<br />
- le Grinkenschmied.<br />
- le boulanger.<br />
- le boucher.<br />
</quiz><br />
<br />
<quiz display="simple"><br />
{Welche berühnte Kirche gibt es in Köln?}<br />
+ Kölner Dom.<br />
- Notre Dame.<br />
- La cathédrale de Lille.<br />
- Groß Sankt Martin.<br />
</quiz><br />
<br />
===sources===<br />
*<br />
http://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3ASearch&profile=default&search=heinzelmännchenbrunnen&fulltext=Search&uselang=de-formal<br />
*<br />
http://www.openstreetmap.org/<br />
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
<br />
===Links===<br />
[[Une visite guidée de Cologne - Le guide de la 7c]]</div>Lars E.http://kas.zum.de/wiki/Diskussion:La_piscine_%22Aqualand%22_-_Paula_und_Elisa_A.Diskussion:La piscine "Aqualand" - Paula und Elisa A.2012-03-28T08:27:14Z<p>Lars E.: /* Von felix */</p>
<hr />
<div>schon :)<br />
<br />
== Von Mathi und Alex ==<br />
<br />
Die Seite ist sehr schön und informativ geworden. (Alex)<br />
<br />
Echt supi! Besonders die Übersichtlichkeit (mathi)<br />
<br />
<br />
== Von Luis ==<br />
<br />
ich würde noch ein bild von der loopingrutsche reinstellen.<br />
sonst ist die seite aber gut !!!! :-)<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
== Mme Wilhelmus ==<br />
<br />
Vous avez déjà créé une belle page qui est vraiment très informative. Comme vous voyez, j'ai marqué quelques mots en rouge- ce sont des mots ou des expressions qu'il faut encore une fois changer ou qui ne sont pas écrits correctement. Maintenant c'est à vous deux de retravailler votre guide. Vous pourriez aussi ajouter une carte pour qu'on puisse mieux trouver le chemin pour y aller. En plus, le commentaire de Luis est très bien, moi aussi je vous recommande d'ajouter des photos et quelques informations sur la piscine. Est-ce qu'on peut manger là dedans? Combien de bassins est-ce qu'il y a? etc.--[[Benutzer:Wilhelmus|Wilhelmus]] 10:02, 27. Mär. 2012 (CEST)<br />
<br />
<br />
== Stijn ==<br />
Tolle Seite und wegen den Tabellen auch sehr übersichtlich!<br />
<br />
--[[Benutzer:Stijn G.|Stijn G.]] 09:04, 28. Mär. 2012 (CEST)<br />
<br />
==Von felix==<br />
Schöne seite und sehr übersichtlich. :)<br />
<br />
==Lars==<br />
<br />
Ich finde das ist eine tolle Seite geworden, sie ist sehr informativ. Der Wegbeschreibung ist zuzusetzen dass man auch mit Linie 15 ander Haltestelle Chorweiler S-Bahn mit etwas Fußweg gelangen kann.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
[[Une visite guidée de Cologne - Le guide de la 7c]]</div>Lars E.